Commento critico ed esplicativo
Ezechiele 30:16
E darò fuoco in Egitto: Sin avrà grande dolore, e No sarà squarciato, e Nof avrà angustie ogni giorno.
Noph avrà angustie quotidiane. Maurer traduce, 'nemici durante il giorno' - cioè, nemici aperti, che non aspettano il segreto della notte per fare i loro attacchi (cfr Geremia 6:4 ; Geremia 15:8 , "uno spoiler a mezzogiorno" ). Tuttavia, l'ebraico х yowmaam ( H3119 )], sebbene raramente, è talvolta reso (vedi Salmi 13:2 ), come nella versione inglese, "quotidiano".