_E AVVENNE CHE NELL'ANNO DODICESIMO, NEL DODICESIMO MESE, NEL PRIMO GIORNO DEL MESE, LA PAROLA DELL'ETERNO MI FU RIVOLTA, DICENDO:_ Nel dodicesimo anno, nel dodicesimo mese, il dodicesimo anno dalla deportazione di Ioiakin; Gerusalemme era ormai stata rovesciata e Amasi stava iniziando la sua rivol... [ Continua a leggere ]
_FIGLIO DELL'UOMO, INTONA UN LAMENTO PER IL FARAONE, RE D'EGITTO, E DIGLI: TU SEI COME UN LEONCELLO DELLE NAZIONI E COME UNA BALENA NEI MARI; E SEI USCITO CON I TUOI FIUMI E HAI TURBATO I ACQUE CON I TUOI PIEDI E HAI INSOZZATO I LORO FIUMI._ Faraone - Phra in Birmania significa re, sommo sacerdote... [ Continua a leggere ]
_COSÌ DICE IL SIGNORE DIO; PERCIÒ STENDERÒ LA MIA RETE SU DI TE CON UNA COMPAGNIA DI MOLTE PERSONE; E TI TRARRANNO NELLA MIA RETE._ Perciò stenderò la mia rete su di te con una compagnia di molte persone, cioè i Caldei ( Ezechiele 29:3 ; Osea 7:12 ). LA MIA RETE , perché i caldei sono il mio strum... [ Continua a leggere ]
_ALLORA TI LASCERÒ SULLA TERRA, TI SCACCERÒ IN CAMPO APERTO, E FARÒ RIMANERE SU DI TE TUTTI GLI UCCELLI DEL CIELO, E RIEMPIRÒ DI TE LE BESTIE DI TUTTA LA TERRA._ Allora ti lascerò sulla terra. Come un pesce tirato fuori dall'acqua perde tutta la sua forza, così sarà Faraone (in Ezechiele 32:2 , par... [ Continua a leggere ]
_E PORRÒ LA TUA CARNE SUI MONTI, E RIEMPIRÒ LE VALLI CON LA TUA ALTEZZA._ Io... riempirò le valli con la tua altezza - la tua grandezza (Fairbairn). La moltitudine delle tue forze, di cui ti vanti, sarà solo un grande mucchio di cadaveri per riempire le valli fino ai fianchi delle montagne. "Altezz... [ Continua a leggere ]
_INNAFFIERÒ ANCHE CON IL TUO SANGUE LA TERRA IN CUI NUOTI, FINO ALLE MONTAGNE; EI FIUMI SARANNO PIENI DI TE._ Innaffierò con il tuo sangue anche la terra in cui nuoti - Egitto: la terra bagnata dal Nilo, la fonte della sua fertilità, in cui nuoti (portando avanti l'immagine del coccodrillo - cioè, i... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO TI METTERÒ FUORI, COPRIRÒ IL CIELO E NE OSCURERÒ LE STELLE; COPRIRÒ IL SOLE CON UNA NUVOLA E LA LUNA NON LE DARÀ LUCE._ Quando ti spegnerò, quando spegnerò la tua luce ( Giobbe 18:5 ). Il faraone è rappresentato come una stella luminosa, allo spegnimento della cui luce nel cielo politico... [ Continua a leggere ]
_OSCURERÒ SU DI TE TUTTI I FULGIDI LUMINI DEL CIELO E METTERÒ LE TENEBRE SULLA TUA TERRA, DICE IL SIGNORE, L'ETERNO._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ANCH'IO DANNEGGERÒ IL CUORE DI MOLTI UOMINI, QUANDO PORTERÒ LA TUA DISTRUZIONE FRA LE NAZIONI, NEI PAESI CHE TU NON HAI CONOSCIUTO._ vesserò anche i cuori di molte persone, quando porterò la tua distruzione tra le nazioni - cioè, quando porterò la notizia della tua distruzione (letteralmente, la t... [ Continua a leggere ]
_SÌ, FARÒ STUPIRE MOLTE PERSONE DI TE, EI LORO RE AVRANNO ORRIBILE PAURA PER TE, QUANDO BRANDIRÒ LA MIA SPADA DAVANTI A LORO; ED ESSI TREMERANNO IN OGNI MOMENTO, CIASCUNO PER LA PROPRIA VITA, NEL GIORNO DELLA TUA CADUTA._ Sì, farò stupire molte persone di te... quando brandirò la mia spada davanti... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ COSÌ DICE IL SIGNORE DIO: LA SPADA DEL RE DI BABILONIA CADRÀ SU DI TE._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_DISTRUGGERÒ ANCHE TUTTE LE SUE BESTIE LUNGO LE GRANDI ACQUE; NÉ PIÈ D'UOMO LI TURBERÀ PIÙ, NÉ ZOCCOLI DI BESTIE LI DISTURBERANNO PIÙ._ Né il piede dell'uomo li disturberà più, né gli zoccoli delle bestie - (vedi nota a Ezechiele 29:11 ). L'immagine è idealmente vera, non deve essere interpretata d... [ Continua a leggere ]
_ALLORA RENDERÒ PROFONDE LE LORO ACQUE E FARÒ SCORRERE I LORO FIUMI COME OLIO, DICE IL SIGNORE, L'ETERNO._ Allora renderò le loro acque profonde - piuttosto, 'allora farò abbassare le loro acque' х _'ASHQIYA`_ ( H8257 )] - letteralmente, 'affondare nel profondo' (Fairbairn). E FAR SCORRERE I LORO... [ Continua a leggere ]
_QUANDO RIDURRÒ IL PAESE D'EGITTO IN UN DESERTO E IL PAESE SARÀ SPROVVISTO DI CIÒ DI CUI ERA PIENO, _ _QUANDO COLPIRÒ TUTTI I SUOI ABITANTI, ALLORA SAPRANNO CHE IO SONO IL SIGNORE._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_QUESTO È IL LAMENTO CON CUI LA LAMENTERANNO: LE FIGLIE DELLE NAZIONI LA PIANGERANNO: LAMENTERANNO PER LEI, SÌ, PER L'EGITTO, E PER TUTTA LA SUA MOLTITUDINE, DICE IL SIGNORE, L'ETERNO._ Questo è il lamento con cui la lamenteranno - come in Ezechiele 19:14 , il significato virtuale è: 'Questo è un l... [ Continua a leggere ]
_AVVENNE ANCHE NELL'ANNO DODICESIMO, IL QUINDICESIMO GIORNO DEL MESE, CHE LA PAROLA DELL'ETERNO MI FU RIVOLTA, DICENDO:_ Nel dodicesimo anno - lo stesso anno di Ezechiele 32:1 . La seconda lamentazione per il Faraone. Questo canto funebre nell'immaginazione lo accompagna nel mondo invisibile. L'Egi... [ Continua a leggere ]
_FIGLIO DELL'UOMO, GRIDA PER LA MOLTITUDINE D'EGITTO E GETTA GIÙ LEI E LE FIGLIE DELLE NAZIONI FAMOSE NEGLI INFERI DELLA TERRA, CON QUELLI CHE SCENDONO NELLA FOSSA._ Piangi per la moltitudine d'Egitto e abbattili - cioè, predice che saranno abbattuti: così Geremia 1:10 , "Io ti ho costituito sopra... [ Continua a leggere ]
_CHI PASSI IN BELLEZZA? SCENDI E CORICATI CON GLI INCIRCONCISI._ Chi passi in bellezza? - Bello come sei, non lo sei più delle altre nazioni, che tuttavia sono perite. SCENDI E RIPOSATI CON I NON CIRCONCISI - "scendi" negli inferi, dove tutta la "bellezza" è rapidamente guastata.... [ Continua a leggere ]
_CADRANNO IN MEZZO AI TRAFITTI DI SPADA: ELLA È CONSEGNATA ALLA SPADA: TRAETE LEI E TUTTA LA SUA MOLTITUDINE._ Viene consegnata alla spada, cioè da Dio. DISEGNALA come se si rivolgesse ai suoi carnefici: trascinala alla morte.... [ Continua a leggere ]
_IL FORTE TRA I POTENTI GLI PARLERÀ DAL MEZZO DELL'INFERNO CON COLORO CHE LO AIUTANO: SONO CADUTI, GIACCIONO INCIRCONCISI, UCCISI DALLA SPADA._ Il forte tra i potenti lo parlerà in mezzo all'inferno - ( Ezechiele 31:16 ). Ezechiele ha davanti agli occhi Isaia 14:9 , ecc. GLI PARLERÀ - con "lui" si... [ Continua a leggere ]
_ASSUR È LÀ E TUTTA LA SUA COMPAGNIA: LE SUE TOMBE SONO INTORNO A LUI: TUTTI UCCISI, CADUTI DI SPADA:_ Assur è lì, e tutta la sua compagnia: le sue tombe sono su di lui - "lei-suo"; il brusco cambiamento di genere è dovuto al fatto che Ezechiele ha in vista una volta il regno (femminile), un'altra... [ Continua a leggere ]
_LE CUI TOMBE SONO POSTE AI LATI DELLA FOSSA, E LA SUA COMPAGNIA È INTORNO ALLA SUA TOMBA: TUTTI UCCISI, CADUTI PER LA SPADA, CHE HA CAUSATO TERRORE NELLA TERRA DEI VIVI._ Le cui tombe sono incastonate ai lati della fossa. I sepolcri a est erano caverne scavate nella roccia e i corpi erano deposti... [ Continua a leggere ]
_C'È ELAM E TUTTA LA SUA MOLTITUDINE INTORNO ALLA SUA TOMBA, TUTTI UCCISI, CADUTI DI SPADA, CHE SONO SCESI INCIRCONCISI NEGLI INFERI DELLA TERRA, CHE HANNO CAUSATO IL LORO TERRORE NELLA TERRA DEI VIVENTI; EPPURE HANNO PORTATO LA LORO VERGOGNA CON QUELLI CHE SCENDONO NELLA FOSSA._ Elam - posto succe... [ Continua a leggere ]
_L'HANNO POSTA UN LETTO IN MEZZO ALL'UCCISO CON TUTTA LA SUA MOLTITUDINE; LE SUE TOMBE SONO INTORNO A LUI: TUTTI LORO INCIRCONCISI, UCCISI DALLA SPADA: SEBBENE IL LORO TERRORE FOSSE CAUSATO NELLA TERRA DEI VIVI, TUTTAVIA HANNO PORTATO LA LORO VERGOGNA CON QUELLI CHE SCENDONO NELLA FOSSA: È POSTO IN... [ Continua a leggere ]
_C'È MESECH, TUBAL E TUTTA LA SUA MOLTITUDINE: LE SUE TOMBE SONO INTORNO A LUI: TUTTI INCIRCONCISI, UCCISI DALLA SPADA, SEBBENE ABBIANO CAUSATO IL LORO TERRORE NELLA TERRA DEI VIVENTI._ Meshech, Tubal - nazioni settentrionali: i Moschi ei Tibareni, tra il Mar Nero e il Mar Caspio. Erodoto (3:94) li... [ Continua a leggere ]
_E NON GIRERANNO CON I POTENTI CHE SONO CADUTI TRA GLI INCIRCONCISI, CHE SONO SCESI ALL'INFERNO CON LE LORO ARMI DA GUERRA: E HANNO POSTO LE LORO SPADE SOTTO LE LORO TESTE, MA LE LORO INIQUITÀ SARANNO SULLE LORO OSSA, SEBBENE FOSSERO I TERRORE DEI POTENTI NELLA TERRA DEI VIVENTI._ Non giaceranno co... [ Continua a leggere ]
_SÌ, TU SARAI SPEZZATO IN MEZZO AI NON CIRCONCISI, E GIACERAI CON QUELLI CHE SONO STATI UCCISI CON LA SPADA._ Sì, tu sarai spezzato - anche tu, Egitto, come loro, giacerai come uno vinto.... [ Continua a leggere ]
_ECCO EDOM, I SUOI RE E TUTTI I SUOI CAPI, CHE CON LA LORO FORZA SONO STATI DEPOSTI DA QUELLI CHE SONO STATI UCCISI DALLA SPADA: GIACCIONO CON I NON CIRCONCISI E CON QUELLI CHE SCENDONO NELLA FOSSA._ C'è Edom ... e tutti i suoi principi - Edom non era governata solo da re, ma da "principi" o "duchi... [ Continua a leggere ]
_SONO TUTTI I CAPI DEL SETTENTRIONE E TUTTI I SIDONI, CHE SONO SCESI CON GLI UCCISI; CON IL LORO TERRORE SI VERGOGNANO DELLA LORO POTENZA; E GIACCIONO INCIRCONCISI CON I TRAFITTI DI SPADA, E PORTANO LA LORO VERGOGNA CON QUELLI CHE SCENDONO NELLA FOSSA._ Ci sono i principi del nord: la Siria, che è... [ Continua a leggere ]
_FARAONE LI VEDRÀ E SARÀ CONSOLATO SU TUTTA LA SUA MOLTITUDINE, ANCHE IL FARAONE E TUTTO IL SUO ESERCITO TRAFITTO DI SPADA, DICE IL SIGNORE, L'ETERNO._ Faraone li vedrà, e sarà consolato - con la malinconica soddisfazione di non essere solo, ma di avere altri regni compagni nella sua caduta. Questo... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ HO CAUSATO IL MIO TERRORE NELLA TERRA DEI VIVENTI: ED EGLI SARÀ POSTO IN MEZZO AI NON CIRCONCISI CON QUELLI CHE SONO STATI UCCISI CON LA SPADA, SÌ, IL FARAONE E TUTTA LA SUA MOLTITUDINE, DICE IL SIGNORE, L'ETERNO._ Perché ho causato il mio terrore - la lettura del margine o Qeri' х _CHITIYTI... [ Continua a leggere ]