Distruggerò anche tutte le sue bestie lungo le grandi acque; né piè d'uomo li turberà più, né zoccoli di bestie li disturberanno più.

Né il piede dell'uomo li disturberà più, né gli zoccoli delle bestie - (vedi nota a Ezechiele 29:11 ). L'immagine è idealmente vera, non deve essere interpretata dalla lettera. L'ascesa politica dell'Egitto doveva cessare con la conquista caldea (Fairbairn).

Il senso virtuale di "Distruggerò tutte le sue bestie accanto alle grandi acque; né il piede dell'uomo li disturberà più, né gli zoccoli delle bestie li disturberanno più", è, d'ora in poi, il Faraone non dovrà più in senso figurato turbare le acque dall'uomo o bestia - cioè, non doveva più inondare altri popoli con le sue forze travolgenti.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità