_DI NUOVO MI FU RIVOLTA LA PAROLA DEL SIGNORE, DICENDO:_
Finora le sue funzioni erano state principalmente minacciose: da
questo punto, dopo che il male si era aggravato, nel rovesciamento di
Gerusalemme, l'elemento consolatorio predominava.... [ Continua a leggere ]
_FIGLIO DELL'UOMO, PARLA AI FIGLI DEL TUO POPOLO E DI' LORO: QUANDO
PORTERÒ LA SPADA SU UN PAESE, SE IL POPOLO DEL PAESE PRENDERÀ UN
UOMO DELLE SUE COSTE E LO METTERÀ COME LORO SENTINELLA:_
Parla ai figli del tuo popolo, ai quali gli era stato proibito di
parlare, da Ezechiele 24:26 , finché Gerusal... [ Continua a leggere ]
_SE VEDE LA SPADA VENIRE SULLA TERRA, SUONA LA TROMBA E AMMONISCE IL
POPOLO;_
Se, quando vede la spada - invasori. Un'illustrazione appropriata al
momento dell'invasione della Giudea da Nabucodonosor.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA CHIUNQUE ASCOLTA IL SUONO DELLA TROMBA E NON ASCOLTA
L'AVVERTIMENTO; SE LA SPADA VIENE E LO PORTA VIA, IL SUO SANGUE
RICADRÀ SUL SUO CAPO. _ SE LA SPADA VIENE E LO PORTA VIA, IL SUO
SANGUE SARÀ SULLA SUA TESTA - metafora delle vittime sacrificali,
sulle cui teste erano soliti imporre le mani... [ Continua a leggere ]
_EGLI UDÌ IL SUONO DELLA TROMBA E NON AVVERTÌ; IL SUO SANGUE SARÀ
SU DI LUI. MA CHI ACCETTA L'AVVERTIMENTO LIBERERÀ LA SUA ANIMA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_MA SE LA SENTINELLA VEDE VENIRE LA SPADA E NON SUONA LA TROMBA, E IL
POPOLO NON È AVVERTITO; SE LA SPADA VIENE E PRENDE QUALCUNO DI LORO,
È PORTATO VIA NELLA SUA INIQUITÀ; MA RICHIEDERÒ IL SUO SANGUE DALLA
MANO DEL GUARDIANO._
Se la spada viene e prende qualcuno di loro, è portato via nella sua
in... [ Continua a leggere ]
_COSÌ TU, O FIGLIO D'UOMO, IO TI HO COSTITUITO SENTINELLA PER LA CASA
D'ISRAELE; PERCIÒ ASCOLTERAI LA PAROLA DALLA MIA BOCCA E LI
AVVERTIRAI DA PARTE MIA._
Ti ho posto un guardiano - applicazione dell'immagine. L'"io" è
enfatico: "Io ti ho posto", non come nel caso della sentinella
terrena, "il pop... [ Continua a leggere ]
_QUANDO DICO AL MALVAGIO, O UOMO MALVAGIO, TU SICURAMENTE MORIRAI; SE
NON PARLI PER AMMONIRE L'EMPIO DAL SUO CAMMINO, QUELL'EMPIO MORIRÀ
NELLA SUA INIQUITÀ; MA RICHIEDERÒ IL SUO SANGUE DALLA TUA MANO._
Quando dico ai malvagi. O uomo malvagio, tu sicuramente morirai - di
una morte violenta, il pegno... [ Continua a leggere ]
_NONDIMENO, SE AVVERTI L'EMPIO DELLA SUA VIA DI ALLONTANARSENE; SE NON
SI ALLONTANA DALLA SUA VIA, MORIRÀ NELLA SUA INIQUITÀ; MA TU HAI
LIBERATO LA TUA ANIMA._
Nondimeno, se avverti l'empio della sua via... se non si allontana
dalla sua via, morirà nella sua iniquità; ma tu hai liberato la tua
anim... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ, O FIGLIO D'UOMO, PARLA ALLA CASA D'ISRAELE; COSÌ PARLI,
DICENDO: SE LE NOSTRE TRASGRESSIONI E I NOSTRI PECCATI RICADONO SU DI
NOI, E CI STRUGGIAMO IN ESSI, COME DOVREMMO VIVERE?_
Così parli, dicendo: Se le nostre trasgressioni e i nostri peccati
sono su di noi, cioè se la loro colpa rimane... [ Continua a leggere ]
_DI' LORO: COME IO VIVO, DICE IL SIGNORE DIO, NON HO PIACERE NELLA
MORTE DEGLI EMPI; MA CHE L'EMPIO SI ALLONTANI DALLA SUA VIA E VIVA:
CONVERTITEVI, ALLONTANATEVI DALLE VOSTRE VIE MALVAGIE; PERCHÉ
MORIRETE, CASA D'ISRAELE?_
Dì loro: Poiché io vivo, dice il Signore Iddio, non ho piacere nella
morte... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ, FIGLIO DELL'UOMO, DI' AI FIGLI DEL TUO POPOLO: LA GIUSTIZIA
DEL GIUSTO NON LO LIBERERÀ NEL GIORNO DELLA SUA TRASGRESSIONE; QUANTO
ALLA MALVAGITÀ DELL'EMPIO, NON NE CADRÀ NEL GIORNO IN CUI SI
CONVERTIRÀ. DALLA SUA MALVAGITÀ; NÉ IL GIUSTO POTRÀ VIVERE PER LA
SUA GIUSTIZIA NEL GIORNO IN CUI PE... [ Continua a leggere ]
_QUANDO DIRÒ AL GIUSTO CHE VIVRÀ SICURAMENTE; SE CONFIDA NELLA
PROPRIA GIUSTIZIA E COMMETTE INIQUITÀ, TUTTE LE SUE RETTITUDINE NON
SARANNO RICORDATE; MA PER LA SUA INIQUITÀ CHE HA COMMESSO, MORIRÀ
PER ESSA._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_SE L'EMPIO RESTITUISCE IL PEGNO, RESTITUISCI QUELLO CHE AVEVA RUBATO,
CAMMINA NEGLI STATUTI DELLA VITA, SENZA COMMETTERE INIQUITÀ;
SICURAMENTE VIVRÀ, NON MORIRÀ._
Se gli empi restituiscono il pegno, restituisci quello che aveva
rubato - ( Luca 19:8 ). CAMMINA NEGLI STATUTI DELLA VITA -
nell'obbedie... [ Continua a leggere ]
_NESSUNO DEI SUOI PECCATI CHE HA COMMESSO GLI SARÀ MENZIONATO: HA
FATTO CIÒ CHE È LECITO E GIUSTO; SICURAMENTE VIVRÀ._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_EPPURE I FIGLI DEL TUO POPOLO DICONO: LA VIA DEL SIGNORE NON È
UGUALE; MA QUANTO A LORO, LA LORO VIA NON È UGUALE._
Eppure i figli del tuo popolo dicono: La via del Signore non è
uguale, il modo di agire del Signore nel Suo governo morale.... [ Continua a leggere ]
_QUANDO IL GIUSTO SI ALLONTANA DALLA SUA GIUSTIZIA E COMMETTE
INIQUITÀ, NE MORIRÀ ANCHE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE NELL'ANNO DODICESIMO DELLA NOSTRA CATTIVITÀ, NEL
DECIMO MESE, NEL QUINTO GIORNO DEL MESE, _ _QUELLO CHE ERA SCAMPATO DA
GERUSALEMME VENNE DA ME, DICENDO: LA CITTÀ È PERCOSSA._
Nel dodicesimo anno della nostra prigionia, nel decimo mese, un anno e
mezzo dopo la presa della città ( Gere... [ Continua a leggere ]
_ORA LA MANO DELL'ETERNO FU SU DI ME LA SERA, PRIMA CHE VENISSE COLUI
CHE ERA SCAMPATO; E MI AVEVA APERTO LA BOCCA, FINCHÉ NON VENNE DA ME
LA MATTINA; E LA MIA BOCCA SI APRÌ, E NON FUI PIÙ MUTO._
La mano del Signore era su di me la sera - (vedi nota, Ezechiele 33:2
). Così la presa di Gerusalemme f... [ Continua a leggere ]
_ALLORA LA PAROLA DEL SIGNORE MI FU RIVOLTA, DICENDO:_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_FIGLIUOL DELL'UOMO, QUELLI CHE ABITANO IN QUELLE TERRE DESOLATE DELLA
TERRA D'ISRAELE PARLANO, DICENDO: ABRAMO ERA UNO ED EREDITÒ IL PAESE;
MA NOI SIAMO MOLTI; LA TERRA CI È DATA IN EREDITÀ._
Parlano quelli che abitano in quelle distese della terra d'Israele.
Segnando la cecità della frazione di e... [ Continua a leggere ]
_PERTANTO DITE LORO: COSÌ PARLA IL SIGNORE DIO; MANGIATE CON IL
SANGUE, ALZATE GLI OCCHI VERSO I VOSTRI IDOLI E VERSATE SANGUE:
POSSEDETE IL PAESE?_
Mangiate con il sangue - in opposizione alla legge ( Levitico 19:26 :
cfr Genesi 9:4, Levitico 19:26 ). Lo hanno fatto come un rito
idolatrico.... [ Continua a leggere ]
_VOI MONTATE SULLA VOSTRA SPADA, FATE ABOMINIO E CONTAMINATE LA MOGLIE
DEL SUO PROSSIMO: POSSEDETE IL PAESE?_
Stai in piedi sulla tua spada - la tua dipendenza non è dal diritto e
dall'equità, ma dalla forza e dalle armi.
VOI CONTAMINATE CIASCUNO LA MOGLIE DEL SUO PROSSIMO, quasi nessuno si
astien... [ Continua a leggere ]
_DI' LORO COSÌ: COSÌ PARLA IL SIGNORE, L'ETERNO; COME IO VIVO, CERTO
QUELLI CHE SONO NELLE DISTESE CADRANNO DI SPADA, E QUELLO CHE È IN
CAMPO APERTO LO DARÒ ALLE BESTIE PERCHÉ SIA DIVORATO, E QUELLI
CHE SONO NELLE FORTEZZE E NELLE CAVERNE MORIRANNO DEL PESTILENZA._
Sicuramente quelli che sono nell... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ RENDERÒ IL PAESE PIÙ DESOLATO, E CESSERÀ LO SFARZO DELLA
SUA FORZA; EI MONTI D'ISRAELE SARANNO DESOLATI E NESSUNO PASSERÀ._
Renderò la terra più desolata - ( Geremia 4:27 ; Geremia 12:11 ).
I MONTI D'ISRAELE SARANNO DESOLATI E NESSUNO PASSERÀ, PER paura delle
bestie feroci e della peste (G... [ Continua a leggere ]
_ALLORA CONOSCERANNO CHE IO SONO IL SIGNORE, QUANDO AVRÒ RESO IL
PAESE PIÙ DESOLATO A CAUSA DI TUTTE LE LORO ABOMINAZIONI CHE HANNO
COMMESSO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ANCORA, FIGLIO DELL'UOMO, I FIGLI DEL TUO POPOLO PARLANO ANCORA
CONTRO DI TE PER LE MURA E PER LE PORTE DELLE CASE, E PARLANO TRA
LORO, CIASCUNO AL PROPRIO FRATELLO, DICENDO: VIENI, TI PREGO, E
ASCOLTA QUAL È LA PAROLA CHE VIENE DAL SIGNORE._
Inoltre, figlio dell'uomo, i figli del tuo popolo parla... [ Continua a leggere ]
_E VENGONO A TE COME VIENE IL POPOLO, E SI SIEDONO DAVANTI A TE COME
IL MIO POPOLO, E ASCOLTANO LE TUE PAROLE, MA NON LE METTERANNO IN
PRATICA; POICHÉ CON LA LORO BOCCA MOSTRANO MOLTO AMORE, MA IL LORO
CUORE VA DIETRO ALLA LORO CUPIDIGIA._
Vengono a te come viene il popolo, cioè in folla, come i di... [ Continua a leggere ]
_ED ECCO, TU SEI PER LORO COME UN CANTO MOLTO AMABILE DI UNO CHE HA
UNA VOCE PIACEVOLE E SA SUONARE BENE UNO STRUMENTO: POICHÉ ASCOLTANO
LE TUE PAROLE, MA NON LE FANNO._
Ecco, tu sei per loro come una canzone molto amabile - letteralmente,
una "canzone d'amore": la canzone di un amante. Lodano la t... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO QUESTO AVVERRÀ, (ECCO, AVVERRÀ), ALLORA SAPRANNO CHE UN
PROFETA È STATO IN MEZZO A LORO._
Quando questo accadrà, quando le tue previsioni saranno verificate.
(ECCO, VERRÀ) - piuttosto, 'ecco, è venuto' (vedi Ezechiele 33:21 ).
SAPRANNO - sperimentalmente, ea loro spese.
Osservazioni:
... [ Continua a leggere ]