Filippesi 1:13

Sicché i miei vincoli in Cristo si manifestano in tutto il palazzo e in tutti gli altri luoghi;

I miei vincoli in Cristo, desmous ( G1199 ) mou ( G3450 ) fanerous ( G5318 ) it ( G1722 ) Christoo ( G5547 )] - 'affinché i miei vincoli si manifestassero in Cristo;' cioè, manifesto, come sopportato nella comunione con Cristo, nella causa di Cristo.

Palazzo - letteralmente, 'pretorio;' cioè la caserma dei pretoriani annessa al palazzo di Nerone, sul colle Palatino a Roma. Così viene menzionata la "casa di Cesare", Filippesi 4:22 . L'imperatore era "pretore", o comandante in capo: così la caserma della sua guardia del corpo era il "pretorio". Il 'TUTTO il pretorio' implica che l'intero campo, sia all'interno che all'esterno della città, è incluso.

Il 'campo dei pretoriani' fu costruito da Seiano, vicino alla porta Viminale. Sembra che ora Paolo non fosse stato in libertà nella sua stessa casa in affitto, incatenato a un soldato (al quale era stato consegnato da uno dei due prefetti del pretorio, probabilmente Burrus, Atti degli Apostoli 28:16 , Atti degli Apostoli 28:20 , Atti degli Apostoli 28:30 ), ma in stretta custodia nel pretorio: cambiamento che probabilmente avvenne quando Tigellino divenne prefetto del pretorio ("Introduzione").

In tutti gli altri luoghi - così Crisostomo. х Tois ( G3588 ) loipois ( G3062 ) pasin ( G3956 )] 'A tutti gli altri;'

vale a dire, "manifesto a tutti gli altri" soldati pretoriani di stanza altrove, per mezzo delle guardie domestiche pretoriane addette al palazzo dell'imperatore, che si sostituivano l'un l'altro in successione. Paolo era stato ora prigioniero per più di due anni, così che c'era tempo per la sua causa e il Vangelo era diventato ampiamente noto a Roma.