Commento critico ed esplicativo
Galati 4:8-11
Tuttavia, quando non conoscevate Dio, rendevate servizio a coloro che per natura non sono dèi.
Tuttavia - contrasto del loro passato con il loro stato attuale. Appello perché non tornino più indietro dai loro privilegi di figli liberi alla schiavitù legale.
Poi , quando eravate pagani prima della vostra adozione ( Galati 4:7 ).
Voi non conoscevate Dio - non si opponeva a Romani 1:21 . I pagani originariamente conoscevano Dio, ma non scelsero di ritenere Dio nella loro conoscenza, e così corruppero la verità originale. Potrebbero ancora conoscerlo, in una certa misura, dalle sue opere; ma di fatto non lo conoscevano, per quanto riguarda la sua eternità, potenza di Creatore e santità.
Hai prestato servizio , х edouleusate ( G1398 )] - 'furono schiavi di.'
Non sono dei - cioè, non hanno esistenza nella natura delle cose, ma solo nell'immaginazione corrotta dei loro adoratori (note, 1 Corinzi 8:4 ; 1 Corinzi 10:19 ; 2 Cronache 13:9 ) .
Il tuo "servizio" era diverso da quello degli ebrei, che era il vero servizio. Eppure il loro, come il tuo, era un giogo gravoso; come potete desiderare di riprendere il giogo dopo che Dio vi ha trasferiti entrambi a un servizio gratuito?
Versetto 9. Conosci Dio, o meglio sono conosciuti da Dio. Non hanno prima conosciuto e amato Dio; ma Dio prima, nel suo amore elettore, li ha conosciuti, e perciò li ha attratti a conoscerlo salvificamente (Mt 1 Corinzi 8:3 ; 1 Corinzi 8:3 ; 2 Timoteo 2:19 : cfr.
Esodo 33:12 ; Esodo 33:17 ; Giovanni 15:16 ; Filippesi 3:12 ).
La grande grazia di Dio ha reso la loro caduta più atroce. х Eidotes ( G1492 ) ( Galati 4:8 ), gnontes ( G1097 ) e gnosthentes: un climax; 'esteriormente sapeva;' 'interiormente avendo conosciuto;' 'essere stato conosciuto da Dio' nell'amore ( 2 Corinzi 5:6 , greco) (Olshausen).]
Come - meraviglia indignata che una cosa del genere sia possibile, e persino che si verifichi effettivamente ( Galati 1:6 ).
Debole - incapace di giustificare; in contrasto con il potere giustificante della fede ( Galati 3:24 : cfr Ebrei 7:18 ).
Mendicante - in contrasto con le ricchezze dell'eredità del credente in Cristo ( Efesini 1:18 ). Il "bambino" ( Galati 4:1 ) è debole, non avendo raggiunto la virilità; "mendicante", non avendo ottenuto l'eredità.
Elementi - "rudimenti". Come se un maestro di scuola volesse tornare a imparare l'ABC (Bengel). Ancora... ancora - due parole greche. "Voi desiderate di nuovo [cominciando da capo: palin ( G3825 ), anoothen ( G509 )] essere in schiavitù." Ricadendo nella schiavitù, per ricominciare i suoi rudimenti nella forma del giudaismo, invece del tuo precedente paganesimo.
I Galati non erano mai stati sotto il giogo mosaico; tuttavia erano stati sotto "gli elementi del mondo" ( Galati 4:3 ) - la designazione comune per i sistemi ebraico e gentile, in contrasto con il Vangelo (per quanto l'ebreo fosse superiore al gentile). Entrambi consistevano in un culto esteriore e sensuale. Entrambi erano schiavi degli elementi del senso, come se questi potessero dare giustificazione e santificazione, che solo la potenza spirituale interiore di Dio poteva conferire.
Voi desiderate , х thelete ( G2309 )] - 'volontà.' L'adorazione della volontà non è gradita a Dio ( Colossesi 2:18 ; Colossesi 2:23 ).
Versetto 10. Osservate , х parateereisthe ( G3906 )] - ' Osservate con diligenza .' Considerare l'osservanza di certi giorni meritoria come un'opera è estranea allo spirito libero del cristianesimo: non incompatibile con l'osservanza del sabato del giorno del Signore cristiano come obbligatoria, ma non come opera (l'errore giudeo e gentile nell'osservanza dei giorni ), ma come mezzo santo designato dal Signore al grande fine, la santità.
Tutta la vita appartiene allo stesso modo al Signore - appartiene alla visione evangelica - proprio come il mondo intero, non solo gli ebrei, appartengono a Lui. Ma come in paradiso, così ora è necessaria una porzione di tempo in cui attirare più interamente l'anima dagli affari secolari a Dio ( Colossesi 2:16 ). "Sabati, lune nuove e feste stabilite" ( 1 Cronache 23:31 ; 2 Cronache 31:3 ) rispondi a "giorni, mesi, tempi". "I mesi, tuttavia, possono riferirsi al primo e al settimo mese, sacri per il numero delle feste.
Tempi , х kairous ( G2540 )] - 'stagioni;' vale a dire, le tre grandi feste, Pasqua, Pentecoste e tabernacoli.
Anni - l'anno sabbatico del giubileo era più o meno il momento in cui scriviamo questa lettera, il 48 d.C. (Bengel).
Versetto 11. Lest , meepoos ( G3381 )] - 'perché, per fortuna.'
Ti ho concesso fatica , х kekopiaka ( G2872 ): indicativo] - implicando che credeva che il suo lavoro fosse effettivamente vano. La mia paura non è per me, ma per te.