Commento critico ed esplicativo
Galati 6:17
D'ora in poi nessuno mi disturbi, perché porto nel mio corpo i segni del Signore Gesù.
Nessuno mi disturbi - opponendosi, per legalismo o licenziosità, alla mia autorità apostolica, vedendola timbrata da un sigillo sicuro, cioè "Io (contrariamente al maestro giudaizzante) porto " х bastazoo ( G941 ), Atti degli Apostoli 9:15 ; come distintivo d'onore del Re dei re].
I marchi - correttamente, marchi marchiati sugli schiavi per indicare i loro proprietari. Così le cicatrici di Paolo, ricevute per Cristo, indicano a chi appartiene ea chi è libero servizio ( 2 Corinzi 11:23 ). I maestri giudaizzanti si gloriavano del segno della circoncisione nella carne dei loro seguaci; Paolo si gloria dei segni della sofferenza per Cristo sul proprio corpo (cfr.
Galati 6:14 ; Colossesi 1:24 ).
Il Signore. Quindi 'Aleph (') Delta G. Omesso in AB C.