Commento critico ed esplicativo
Genesi 1:21
E Dio creò grandi balene e ogni essere vivente che si muove, che le acque produssero in abbondanza, secondo la loro specie, e ogni uccello alato secondo la sua specie: e Dio vide che era cosa buona.
Ogni cosa vivente che si muove. х Remes ( H7431 ) si applica a tutti i piccoli animali che strisciano, o sembrano strisciare, per terra, sia che scivolino o si trascinino senza piedi, come i rettili, o con zampe e artigli corti, come topi e granchi. Sherets ( H8318 ) si applica generalmente ad animali acquatici o anfibi; mentre remes ( H7431 ) è limitato nel suo uso a una particolare classe che si muove sul terreno ( Genesi 6:7 ; Genesi 7:14 ; Genesi 9:2 ; Lev. 9:44), sebbene in un caso denoti tutti gli ordini di animali terrestri ( Genesi 9:3 ).] E uccelli che possono volare.La lettura marginale, "e lascia volare gli uccelli", è più conforme all'originale, e allo stesso tempo rimuove l'apparente discrepanza tra questo passaggio e Genesi 2:19 .
L'ebraico `owp ( H5775 ) denota ogni descrizione di animali volanti, dai volatili agli uccelli ( Deuteronomio 4:17 ; Giobbe 5:7 ; Proverbi 23:5 ), pipistrelli, locuste ( Nahum 3:16 ) e persino serafini ( Isaia 6:6 ).
E Dio creò le grandi balene , х hataniynim ( H8577 ) hagªdoliym ( H1419 )] - le grandi balene. La parola è applicata ai serpenti ( Esodo 7:9 ; Esodo 7:12 ), così come al coccodrillo ( Esodo 29:3 ); ma qui ai mostri indiscriminatamente, sia della terra (Sal 16:13) che del mare ( Isaia 27:1 ), in entrambi i passaggi chiamati "draghi"; e se si intendessero balene propriamente dette, o, come alcuni sostengono, i grandi Sauri che abitavano le paludi, l'uso dell'articolo li distingue come oggetti ben noti.
L'ordine seguito il quinto giorno, quindi, fu la creazione prima degli animali acquatici, poi degli anfibi e di altri animali, e poi degli uccelli. Dagli innumerevoli branchi di avannotti ai grandi mostri marini, dal minuscolo insetto al re delle tribù piumate, le acque e l'aria furono fatte brulicare di creature formate per vivere e divertirsi in questi rispettivi elementi.