_ORA, QUESTE SONO LE GENERAZIONI DEI FIGLI DI NOÈ, SEM, CAM E IAFET:
EA LORO NACQUERO FIGLI DOPO IL DILUVIO._
Le generazioni dei figli di Noè - Ebraico, _TOWLªDOT_ ( H8435 )
(vedi nota a Genesi 5:1 ). Questo è un catalogo etnologico, più che
genealogico: un racconto dell'insediamento delle nazioni... [ Continua a leggere ]
_I FIGLI DI IAFET; GOMER, E MAGOG, E MADAI, E IAVAN, E TUBAL, E MESEC,
E TIRAS._
I figli di Iafet. Per il significato di questo nome, vedere la nota a
Genesi 6:10 ; Genesi 9:27 . Si pensa che Japheth sia il Japetus dei
classici. Jafet designa in generale le nazioni situate a nord della
Palestina.... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI DI GOMER; ASHKENAZ E RIPHATH E TOGARMAH._
Ashkenaz - o Ashchenaz. L'unico altro passo della Scrittura in cui
ricorre il nome è in Geremia 51:27 , dove è associato ad altre due
località, che sembrano indicare come insediamento originario di
questa tribù una provincia dell'Armenia, o almen... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI DI JAVAN; ELISEO, TARSIS, KITTIM E DODANIM._
I figli di Javan; Eliseo. Poiché i discendenti di Giava popolavano la
Grecia, dobbiamo cercare "Elisa" in qualche parte di quel paese.
Giuseppe Flavio, seguito da Knobel, identifica il nome con gli Eoli,
razza che, dedita alle occupazioni mari... [ Continua a leggere ]
_DA QUESTI FURONO DIVISE LE ISOLE DEI GENTILI NELLE LORO TERRE;
CIASCUNO SECONDO LA SUA LINGUA, SECONDO LE LORO FAMIGLIE, NELLE LORO
NAZIONI. _ LE ISOLE DEI GENTILI - frase con cui gli Ebrei descrivevano
tutti i paesi accessibili via mare (Isaia 11:11 ;Isaia 20:6 ;Geremia
25:22 ).
Tali erano, nei lo... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI DI CAM; CUSH, E MIZRAIM, E PHUT, E CANAAN._
I figli di Cam - (vedi sul significato di questo nome, Genesi 6:10 ;
Genesi 9:18 .) Il suo nome fu dato all'Egitto, come appare sia dalle
opinioni bibliche ( Salmi 78:51 ; Salmi 105:23 ; Salmi 106:22) e da
testimonianze monumentali; perché l'ant... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI DI CUS; SEBA, E HAVILAH, E SABTAH, E RAAMAH, E SABTECH: EI
FIGLI DI RAAMAH; SABA E DEDAN._
I figli di Cus; Seba. Poiché Seba è associata ( Isaia 43:3 )
all'Egitto e all'Etiopia in modo tale da indicare contiguità o
affinità, questa tribù è generalmente riferita a Suba, nome
originario de... [ Continua a leggere ]
_E CUSH GENERÒ NIMROD: COMINCIÒ AD ESSERE UN POTENTE SULLA TERRA._
Cush generò Nimrod. Rawlinson, vedendo questa carta come avente una
portata esclusivamente nazionale e geografica, rifiuta come incoerente
con quel carattere la nozione di una nota biografica nel mezzo di un
tale documento; e nella... [ Continua a leggere ]
_EGLI ERA UN POTENTE CACCIATORE DAVANTI AL SIGNORE; PERTANTO È DETTO:
PROPRIO COME NIMROD, IL POTENTE CACCIATORE DAVANTI AL SIGNORE._
Era un potente cacciatore davanti al Signore. In un deserto o in un
paese appena colonizzato invaso da bestie feroci c'era ampio spazio
per l'abilità e l'audacia dell... [ Continua a leggere ]
_E L'INIZIO DEL SUO REGNO FU BABELE, ED EREC, ED ACCAD, E CALNE, NEL
PAESE DI SENNAAR._
L'inizio del suo regno. Poiché i regni nelle prime età del mondo
erano molto insignificanti, consistenti spesso ma di una sola città,
con il paese circostante, possiamo credere che il regno di Nimrod
fosse compr... [ Continua a leggere ]
_DA QUEL PAESE USCÌ ASSUR E COSTRUÌ NINIVE, LA CITTÀ REHOBOTH E
CALAH,_
Da quel paese uscì Assur. I nostri traduttori, in questa traduzione
dell'originale, hanno seguito la Settanta e la Vulgata; ma sembra una
deviazione improvvisa e strana del corso della narrazione introdurre
tra i discendenti di... [ Continua a leggere ]
_E RESEN TRA NINIVE E CALAH: LA STESSA È UNA GRANDE CITTÀ._
E Resen, [Settanta, Dasee] - dovrebbe essere rappresentato da
Kileh-Shergat, o da Selamiyeh, entrambe le cui rovine appartengono al
periodo proto-assiro. Bochart pensava che fosse la Larissa di
Senofonte. Ma quell'idea ora è esplosa.
LO S... [ Continua a leggere ]
_E MIZRAIM GENERÒ LUDIM, E ANAMIM, E LEHABIM, E NAPHTUHIM,_
Mizraim generò Ludim. Questi sono menzionati da Geremia 46:19 e
associati da Ezechiele 30:5 , con Cush e Phut, Egitto, Etiopia e
Libia. Così essi appaiono una tribù distinta, sebbene non distinta,
nella massa mista della nazione egiziana.... [ Continua a leggere ]
_E PATHRUSIM, E CASLUHIM, (DA CUI PROVENIVANO FILISTEI), E CAFTORIM._
Pathrusim - [Settanta, Patrosoonieim.] Pathros è il nome egiziano per
il sud, e quindi la Tebaide (Alto Egitto) era talvolta chiamata Nomos
Phaturites. Il Pathrusim, quindi, significa il popolo il cui
insediamento era nell'Alto E... [ Continua a leggere ]
_E CANAAN GENERÒ SIDONE, SUO PRIMOGENITO, E HETH,_
Canaan generò Sidone il suo primogenito, [ebraico, _TSIYDON_ ( H6721
)] - Zidon, o Tsidon, ora Saida. In questo elenco genealogico sta per
il nome di un uomo, come è evidente dal fatto che è accostato ad un
aggettivo maschile, mentre quando designa... [ Continua a leggere ]
_E IL GEBUSEO, L'AMORREO E IL GHIRGASEO,_
Il Gebuseo, [ebraico, _YªBUWCIY_ ( H2983 )] - sempre al singolare,
sebbene reso indifferentemente da entrambi i numeri nella versione
inglese. Questa tribù si stabilì sulle colline poi occupate da
Gerusalemme, e nelle immediate vicinanze, il loro territorio,... [ Continua a leggere ]
_E L'EVEO, L'ARCHITA E IL SINITA,_
L'Hivita - х _HA-CHIWIY_ ( H2340 ), singolare; Settanta, ton Euaion,
che denota gli abitanti dei villaggi nomadi]. Non sono menzionati tra
le tribù cananee la cui terra era stata promessa ad Abramo nel testo
ebraico ( Genesi 15:19 ), sebbene siano presenti nelle v... [ Continua a leggere ]
_E GLI ARVADEI, I SEMARITI E GLI HAMATITI: E IN SEGUITO LE FAMIGLIE
DEI CANANEI FURONO SPARSE ALL'ESTERO._
L'Arvadita, [ebraico, _HAA-'ARWAADIY_ ( H721 ); Settanta, ton Aradion;
Giuseppe Flavio, Aroudaion] - Arvad, o Arphad ( 2 Re 19:13 ; Ezechiele
27:8 ; Ezechiele 27:11 ).
La sede della città di A... [ Continua a leggere ]
_E IL CONFINE DEI CANANEI ERA DA SIDONE, QUANDO VIENI A GERAR, FINO A
GAZA; MENTRE VAI A SODOMA, E GOMORRA, E ADMA, E ZEBOIM, FINO A LASHA._
Il confine dei Cananei era da Sidone, quando arrivi a Gerar, fino a
Gaza. Questo era il confine occidentale di Canaan, la costa. "Sidone
(vedi la nota a Genes... [ Continua a leggere ]
_QUESTI SONO I FIGLI DI CAM SECONDO LE LORO FAMIGLIE, SECONDO LE LORO
LINGUE NEI LORO PAESI E NELLE LORO NAZIONI _ _QUESTI SONO I FIGLI DI
CAM, SECONDO LE LORO FAMIGLIE, SECONDO LE LORO LINGUE, NEI LORO PAESI
E NELLE LORO NAZIONI._
Questi sono i figli di Cam, secondo le loro famiglie... lingue...
pa... [ Continua a leggere ]
_ANCHE A SEM, PADRE DI TUTTI I FIGLIUOLI DI EBER, FRATELLO DI IAFET IL
MAGGIORE, ANCHE A LUI ERANO _ _NATI SEM, PADRE DI TUTTI I FIGLIUOLI DI
EBER, FRATELLO DI IAFET IL MAGGIORE, ANCHE A LUI NACQUERO DEI FIGLI ._
Anche a Sem, il padre di tutti i figli di Eber. "Padre" deve essere
qui inteso in sens... [ Continua a leggere ]
_I FIGLI DI SEM; ELAM, ASSUR, ARPHAXAD, LUD E ARAM._
Elam - Elymais, Susiana, nome di una provincia persiana, la cui
capitale era Susa. La parola è usata nei primi libri della Scrittura
per la Persia.
ASSUR = Assiria.
ARPHAXAD. Secondo Bochart, era la provincia [Arrapachitis]
Arrapachitis nell'As... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI DI ARAM; UZ, E HUL, E GETHER, E MASH._
I figli di Aram; Uz - Settanta lo rende Ausite ( Giobbe 1:15 ; Giobbe
1:17 ): un distretto all'estremità settentrionale del deserto arabo,
tra la Palestina, l'Idumea e l'Eufrate. Giuseppe Flavio e altri
pensano che Uz sia stato il fondatore di Damas... [ Continua a leggere ]
_E ARPHAXAD GENERÒ SALAH; E SALAH GENERÒ EBER._
Arphaxad generò Salah - Shelah ( 1 Cronache 1:18 ) [ebraico,
_SHELACH_ ( H7974 )], un germoglio, il che implica che questo ramo
della famiglia forse si estendeva oltre l'insediamento originario in
Assiria. (Vedi la nota in Genesi 11:12 ).
SALAH GENERÒ... [ Continua a leggere ]
_E A EBER NACQUERO DUE FIGLI: IL NOME DI UNO ERA PELEG; POICHÉ AI
SUOI GIORNI LA TERRA FU DIVISA; E IL NOME DI SUO FRATELLO ERA JOKTAN.
_ PELEG , [Settanta, phaleg] - divisione.
PERCHÉ AI SUOI GIORNI LA TERRA FU DIVISA. La visione naturale di
queste parole implica un riferimento a una divisione form... [ Continua a leggere ]
_E IOKTAN GENERÒ ALMODAD, E SELEF, E HAZAR-MAVET, E IERA,_
Almodad - il capostipite di una tribù araba il cui nome è conservato
a Mudad, o El-Mudad; una persona famosa nella storia araba come capo
della tribù joktanite Jurhum, nel sud-est dell'Arabia.
SHELEPH - [il Saleph del geografo greco Tolome... [ Continua a leggere ]
_E HADORAM, E UZAL, E DIKLAH,_
Hadoram, [Settanta, Hodorra]. L'identificazione di questa tribù con
una località particolare è incerta.
UZAL , [Settanta, Aibeel]. Golius ('Lex. Arab.') dice, il nome antico
era Azal, ora Sanaa, a sud-ovest di Mareb, la capitale dello Yemen,
che, per dimensioni e bel... [ Continua a leggere ]
_E OBAL, E ABIMAEL, E SABA,_
Obal - o Ebal ( 1 Cronache 1:22 ), supposto da Bochart da identificare
con gli Avalitae, una tribù troglodita, che, emigrando dall'Africa
orientale, si stabilì nell'Arabia meridionale, e diede il nome al
Sinus Avaltes (Plinio, 'Natural Storia,' 6:34). Ma non c'è certezz... [ Continua a leggere ]
_E OFIR, E HAVILAH E JOBAB: TUTTI QUESTI ERANO I FIGLI DI JOKTAN._
Ofir. Essendosi stabiliti tutti gli altri figli di Ioctan nel sud
dell'Arabia, Ofir deve essere cercato nello stesso quartiere, non in
India o Ceylon. Ma se, come dice Foster, è una città e un distretto
(Ofer, nella mappa di D'Anvil... [ Continua a leggere ]
_E LA LORO DIMORA ERA DA MESHA, MENTRE TU VAI A SEFAR, UN MONTE
D'ORIENTE._
La genealogia di Joktan viene fatta risalire alla quinta generazione -
più che in ogni caso in questo capitolo - e viene enumerata l'intera
famiglia di Joktan, composta da tredici figli.
LA LORO DIMORA ERA DA MESHA, MENTRE... [ Continua a leggere ]
_QUESTI SONO I FIGLI DI SEM, SECONDO LE LORO FAMIGLIE, SECONDO LE LORO
LINGUE, NEI LORO PAESI, SECONDO LE LORO NAZIONI._
Questi sono i figli di Sem. Così, secondo la precedente esposizione,
le nazioni semitiche (per non parlare degli ebrei in Palestina) si
trovavano lungo le rive dell'Eufrate e del... [ Continua a leggere ]
_QUESTE SONO LE FAMIGLIE DEI FIGLI DI NOÈ, SECONDO LE LORO
GENERAZIONI, NELLE LORO NAZIONI: E DA QUESTE FURONO DIVISE LE NAZIONI
SULLA TERRA DOPO IL DILUVIO._
Queste sono le famiglie dei figli di Noè dopo le loro generazioni,
nelle loro nazioni. La tendenza di una certa classe di critici al
giorno... [ Continua a leggere ]