Genesi 16:1

Ora la moglie di Sarai Abram non gli partorì figli; e aveva una serva, un'egiziana, il cui nome era Agar.

Ora Sarai... aveva un'ancella - [ebraico, shipchaah ( H8198 )]. Questa parola, che definisce la sua posizione nella famiglia di Abramo, designa una serva che è dedita al servizio speciale ( Genesi 29:24 ), e sotto l'autorità esclusiva, della padrona (vedi la nota a Genesi 21:10 ; 1 Samuele 25:41 ). Era stata una schiava, probabilmente una di quelle ottenute in Egitto ( Genesi 12:16 ).

Agar - [ebraico, haagaar ( H1904 ), volo; Settanta, Agar.] Il suo nome egiziano non è dato; e questo, che è puramente semitico, fu quello che le fu conferito dopo la sua introduzione nella casa di Abramo, probabilmente in riferimento a un incidente notevole nella sua vita.