_COSÌ FURONO COMPIUTI I CIELI E LA TERRA E TUTTO IL LORO ESERCITO._ Così furono finiti i cieli e la terra. Questa frase non si riferisce alle disposizioni che sono state appena descritte come prese nei sei giorni. È semplicemente una ricapitolazione della dichiarazione di apertura, che Dio era il C... [ Continua a leggere ]
_E IL SETTIMO GIORNO DIO TERMINÒ L'OPERA CHE AVEVA FATTO; E IL SETTIMO GIORNO SI RIPOSÒ DA TUTTO _ _IL LAVORO CHE AVEVA FATTO._ E il settimo giorno Dio terminò l'opera che aveva fatto. Alcuni commentatori lo rendono "e Dio aveva finito", come se il verbo fosse al piuccheperfetto. Ma il futuro non è... [ Continua a leggere ]
_E DIO BENEDISSE IL SETTIMO GIORNO E LO SANTIFICÒ: PERCHÉ IN ESSO SI ERA RIPOSATO DA TUTTA LA SUA OPERA CHE DIO AVEVA CREATO E FATTO._ Benedisse il settimo giorno e lo santificò. Sulla creazione dei vari ordini di animali acquatici e terrestri Dio li "benedisse" ( Genesi 1:22 ; Genesi 1:28),... [ Continua a leggere ]
_QUESTE SONO LE GENERAZIONI DEI CIELI E DELLA TERRA QUANDO FURONO CREATI, NEL GIORNO IN CUI IL SIGNORE_ Dio ha fatto la terra e il cielo, Queste sono le generazioni dei cieli e della terra. L'ebraico х _TOWLªDOWT_ ( H8435 )] significa generazioni, discendenze, stirpe; e quindi, poiché la prima stor... [ Continua a leggere ]
_E OGNI PIANTA DEL CAMPO PRIMA CHE FOSSE SULLA TERRA, E OGNI ERBA DEL CAMPO PRIMA CHE CRESCESSE, PERCHÉ IL SIGNORE DIO NON AVEVA FATTO PIOVERE SULLA TERRA E NON C'ERA UN UOMO CHE LAVORASSE LA TERRA._ Ogni pianta del campo prima che fosse nella terra... È difficile scoprire quale sia l'esatto signifi... [ Continua a leggere ]
_MA UNA NEBBIA SALÌ DALLA TERRA E IRRIGÒ TUTTA LA SUPERFICIE DEL SUOLO._ Una nebbia salì dalla terra e irrigò l'intera superficie del terreno - ebraico х _'EED_ ( H108 )], 'vapore, nebbia, che si alzava dalla terra e formava nuvole, così chiamato perché circonda la terra come un velo o copertura» ... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE DIO PLASMÒ L'UOMO CON POLVERE DEL SUOLO, E SOFFIÒ NELLE SUE NARICI UN ALITO DI VITA; E L'UOMO DIVENNE UN'ANIMA VIVENTE._ Il Signore Dio plasmò l'uomo con polvere del suolo. Il verbo ebraico х _WAYIYTSER_ ( H3335 )], formare, è usato di un operaio che scolpisce statue in legno e metall... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE DIO PIANTÒ UN GIARDINO A ORIENTE IN EDEN; E LÀ POSE L'UOMO CHE AVEVA FORMATO._ E il Signore Dio piantò un giardino. È il dettato della natura che i genitori provvedano alla loro prole; e allo stesso modo Colui che impiantò questo sentimento naturale nel petto umano diede un esempio de... [ Continua a leggere ]
_E DAL SUOLO IL SIGNORE DIO FECE CRESCERE OGNI ALBERO PIACEVOLE ALLA VISTA E BUONO PER _ _E DAL SUOLO IL SIGNORE DIO FECE CRESCERE OGNI ALBERO PIACEVOLE ALLA VISTA E BUONO DA MANGIARE; ANCHE L'ALBERO DELLA VITA IN MEZZO AL GIARDINO E L'ALBERO DELLA CONOSCENZA DEL BENE E DEL MALE._ Ogni albero... l'... [ Continua a leggere ]
_E UN FIUME USCIVA DALL'EDEN PER IRRIGARE IL GIARDINO; E DI LÀ SI SEPARÒ E DIVENNE IN QUATTRO TESTE._ Un fiume usciva dall'Eden per irrigare il giardino. La parola ebraica х _YOTSEE'_ ( H3318 )] resa "usciva" significa spesso, quando applicata ai corsi d'acqua, "sorgere" o "sbucare" dalla terra (cf... [ Continua a leggere ]
_IL NOME DEL PRIMO È PISON: QUESTO È QUELLO CHE CIRCONDA TUTTO IL PAESE DI HAVILAH, DOVE C'È L'ORO;_ Il Pison (traboccante). Il nome sembra indicare un fiume grande e potente. CIRCONDA L'INTERA TERRA DI AVILA , [Settanta, Euila]. Ci si potrebbe naturalmente aspettare che questa designazione, usata... [ Continua a leggere ]
_E L'ORO DI QUELLA TERRA È BUONO: C'È IL BDELLIO E LA PIETRA D'ONICE._ Bdellium, [ebraico, _HABªDOLACH_ ( H916 )]. Quale sostanza si intende con questa parola è stata oggetto di molte discussioni. Il Sepuagint lo rende qui e Numeri 11:7 con l' _ANTRACE_ ( G440 ) il rubino o il topazio. Bochart, dop... [ Continua a leggere ]
_E IL NOME DEL SECONDO FIUME È GHIHON: È LO STESSO CHE CIRCONDA TUTTA LA TERRA D'ETIOPIA._ Gihon (scoppiando). Il nome denota un fiume impetuoso che sgorga impetuoso dalle sue fontane. CIRCONDA TUTTO IL PAESE D'ETIOPIA , [ebraico, il paese di Cus]. C'è più di un paese indicato con questo nome nell... [ Continua a leggere ]
_E IL NOME DEL TERZO FIUME È HIDDEKEL: QUELLO È QUELLO CHE VA VERSO L'ORIENTE DELL'ASSIRIA. E IL QUARTO FIUME È L'EUFRATE._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_MA DELL'ALBERO DELLA CONOSCENZA DEL BENE E DEL MALE NON NE MANGERAI, PERCHÉ NEL GIORNO IN CUI NE MANGERAI CERTAMENTE MORIRAI._ Non mangerai l'albero della conoscenza del bene e del male. Lo storico ispirato ( Genesi 2:15 ) riprende il filo del suo racconto, interrotto dall'inserimento ( Genesi 2:8... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE DIO DISSE: NON È BENE CHE L'UOMO SIA SOLO; GLI FARÒ INCONTRARE UN AIUTO PER LUI._ Non è bene che l'uomo sia solo, [ebraico, _LªBADOW_ ( H905 ), nella sua separazione o celibato - cioè da solo]. In un esame di ogni successivo settore della natura che sorgeva, la testimonianza divina de... [ Continua a leggere ]
_E DAL SUOLO L'ETERNO IDDIO PLASMÒ OGNI BESTIA DEI CAMPI E TUTTI GLI UCCELLI DEL CIELO; E LI CONDUSSE AD ADAMO PER VEDERE COME LI AVREBBE CHIAMATI: E IN QUALUNQUE MODO ADAMO AVESSE CHIAMATO OGNI CREATURA VIVENTE, QUELLO ERA IL SUO NOME._ Dalla terra il Signore Dio formò ogni bestia del campo..... [ Continua a leggere ]
_E ADAMO DIEDE NOMI A TUTTO IL BESTIAME, E AGLI UCCELLI DEL CIELO, E AD OGNI BESTIA DEI CAMPI; MA PER ADAMO NON FU TROVATO UN AIUTO ADATTO A LUI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE IDDIO FECE CADERE SU ADAMO UN SONNO PROFONDO, ED EGLI SI ADDORMENTÒ; E PRESE UNA DELLE SUE COSTOLE, E CHIUSE LA CARNE INVECE DI ESSA;_ E il Signore Dio fece cadere su Adamo un sonno profondo, [ebraico, _TARDEEMAAH_ ( H8639), uno stato di sonno più profondo del solito, che equivale, com... [ Continua a leggere ]
_E LA COSTOLA, CHE IL SIGNORE DIO AVEVA TOLTO ALL'UOMO, FECE DI LUI UNA DONNA E LA CONDUSSE ALL'UOMO._ E la costola, che il Signore Dio aveva tolto all'uomo, fece di lui una donna. La parola ebraica resa "fatto" è "costruita" - cioè, implicando abilità, cura e gusto straordinari nel piano e nelle p... [ Continua a leggere ]
_E ADAMO DISSE: QUESTA ORA È OSSO DELLE MIE OSSA E CARNE DELLA MIA CARNE: SARÀ CHIAMATA DONNA, PERCHÉ È STATA TRATTA DALL'UOMO._ Questa è ora osso delle mie ossa e carne della mia carne. х _HAPA`AM_ ( H6471 )], questa volta, è enfatico (cfr Genesi 30:30 ; Genesi 46:30 ). Significa "ora davvero", "o... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ L'UOMO LASCERÀ SUO PADRE E SUA MADRE E SI UNIRÀ A SUA MOGLIE: E SARANNO UNA SOLA CARNE._ Perciò l'uomo lascerà suo padre e sua madre e si unirà a sua moglie. Queste parole sono considerate da alcuni come pronunciate proletticamente o profeticamente da Adamo; ma non potevano essere pronunciat... [ Continua a leggere ]
_ED ERANO ENTRAMBI NUDI, L'UOMO E SUA MOGLIE, E NON SI VERGOGNAVANO. _ ERANO ENTRAMBI NUDI... E NON SI VERGOGNAVANO. Mentre la mente conservava la sua normale superiorità sul corpo ed era governata da un riguardo alla volontà divina, i primi due erano in uno stato di innocenza senza peccato e non po... [ Continua a leggere ]