Commento critico ed esplicativo
Genesi 23:11
No, mio signore, ascoltami: io ti do il campo, e la caverna che è lì dentro, te la do; davanti ai figli del mio popolo te lo do: seppellisci i tuoi morti.
Efron rispose: No, mio signore, ... Ecco un grande spettacolo di generosità, ma era solo uno spettacolo, una scena tipicamente orientale; poiché mentre Abramo voleva solo la caverna, unisce "il campo e la caverna"; e sebbene li offrisse entrambi come doni gratuiti, naturalmente si aspettava in cambio dei regali costosi, con i quali non sarebbe stato facilmente soddisfatto. Il patriarca, sapendo questo, volle fare un acquisto, e che non sarebbe stato facilmente soddisfatto. Il patriarca, sapendo questo, ha voluto fare un acquisto e ha chiesto le condizioni.