Commento critico ed esplicativo
Genesi 26:12-14
Allora Isacco seminò in quel paese e ricevette in quello stesso anno il centuplo; e il Signore lo benedisse.
Poi Isacco seminò. Durante il suo soggiorno in quel distretto coltivò un pezzo di terra che, con la benedizione di Dio sulla sua abilità e Isaia 65:13 , era molto produttivo ( Isaia 65:13 ; Salmi 37:19 ), e per i suoi abbondanti guadagni aumentò così rapidamente in ricchezza e influenza che i Filistei, timorosi o invidiosi della sua prosperità, lo obbligarono a lasciare il luogo ( Proverbi 27:4 ; Ecclesiaste 4:4 ).
Ciò può essere illustrato dal fatto che molti pastori siriani in questo giorno si stabiliscono per un anno o due in un luogo, affittano un terreno, i cui prodotti commerciano con il mercato vicino, finché il popolo, per gelosia della loro sostanza crescente , rifiutano di rinnovare il contratto di locazione e li costringono a trasferirsi altrove. Il luogo dove Isacco seminò e raccolse un raccolto così abbondante era nelle vicinanze della capitale, Gerar; e il dottor Robinson ("Biblical Researches", vol. 1:, p. 298) dice che non molto a sud di Gaza c'è un vasto guado, "il Kuberah, che è molto fertile e produce buoni raccolti di grano". Probabilmente fu proprio questo luogo che Isacco scelse per la scena dei suoi lavori agricoli.
E il Signore lo benedisse. Sebbene la storia dell'Oriente riporti numerosi esempi di straordinaria fertilità, il rigoglioso raccolto raccolto dai suoi campi, così come il vasto incremento delle sue proprietà, fu frutto di una speciale benedizione. х Mee'aah ( H3967 ) shª`aariym ( H8180 ), cento misure; i Settanta, apparentemente leggendo sª`oriym ( H8188 ), spighe di grano battuto ( 2 Samuele 17:28 ), hanno reso le parole hekatosteuousan kritheen, cento volte tanto d'orzo].
Un raccolto così abbondante in un anno di carestia lo convinse che non era necessario migrare in Egitto. х Miqneh ( H4735 ), ricchezza, possesso, ma sempre in bovini-ovini, caprini, armenti, escluse le bestie da soma; grande scorta di servi, ya`ªbudaah]. Questa parola ebraica, resa "magazzino di servi", che si trova solo in un altro passaggio ( Giobbe 1:3 ), dove è tradotta "famiglia", denota o "terra coltivata" o "gli operai dai quali è coltivata". ,' o entrambi. Potrebbe essere reso "servizio agricolo". Mentre Abramo, quindi, conduceva una vita tutta pastorale, Isacco deve essere considerato in una certa misura un agricoltore oltre che un allevatore di bestiame.