E avvenne che quando Isacco era vecchio e i suoi occhi erano opachi, così che non poteva vedere, chiamò Esaù suo figlio maggiore e gli disse: Figlio mio; e gli disse: Ecco, eccomi IO.

Quando Isaac era vecchio e i suoi occhi erano offuscati. Era nel suo 137esimo anno; e temendo che la morte fosse vicina, si preparò a fare la sua ultima volontà, atto della massima importanza, tanto più che includeva la trasmissione, attraverso uno spirito profetico, della benedizione patriarcale. Si potrebbe pensare che anche un agnello o un capretto del suo stesso gregge potesse servire a questo scopo, oltre ad essere ottenuto prima. Ma i nomadi orientali sono proverbialmente astemi nell'uso della carne, nutrendosi principalmente di pane, latte, burro e datteri; e raramente o mai forniscono cibo per animali per il consumo proprio o della loro famiglia.

Ma amano particolarmente i piatti a base di carne di animali presi a caccia. E tutto il loro cibo per animali, di qualsiasi tipo, è spalmato di burro fuso e molto speziato, o acidulato con succo di melograno o limone, cipolle e aglio vengono aggiunti frequentemente per completare il condimento ( "Viaggi" di Shaw; "Aleppo" di Russell).

Isaac, come un debole, malato cronico, aveva un gusto schizzinoso; e, oltre al desiderio ardente che provava per il fresco sapore della selvaggina, chiedeva forse una nuova prova dell'affetto del figlio maggiore nella sua premurosa fretta di andare a prendere ciò che avrebbe appagato l'appetito del padre. Oltre a tutte queste ragioni, egli potrebbe desiderare la selvaggina, poiché piuttosto come 'mangiare e bere' essendo usato in tutte le solenni occasioni religiose, non poteva trasmettere il diritto all'eredità patriarcale finché non avesse mangiato della carne prevista per lo scopo da lui che doveva ricevere la benedizione (Adam Clarke).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità