_ALLORA GIACOBBE PARTÌ PER IL SUO VIAGGIO E VENNE NEL PAESE DEL POPOLO D'ORIENTE._ Allora Giacobbe andò... - Ebreo, alzò i piedi. Il mattino dopo riprese la sua strada a cuor leggero ed elastico, dopo la visione della scala; poiché i segni del favore divino tendono ad accelerare l'adempimento del d... [ Continua a leggere ]
_E GUARDÒ, ED ECCO UN POZZO NEL CAMPO, ED ECCO, C'ERANO TRE GREGGI DI PECORE CHE GIACEVANO PRESSO DI ESSO; POICHÉ DA QUEL POZZO ABBEVERAVANO LE GREGGI E UNA GRANDE PIETRA ERA SULLA BOCCA DEL POZZO._ E guardò... - mentre si avvicinava al luogo della sua destinazione, secondo l'usanza, si recava al p... [ Continua a leggere ]
_E LÀ FURONO RADUNATI TUTTI I GREGGI; E FECERO ROTOLARE LA PIETRA DALLA BOCCA DEL POZZO, E ABBEVERARONO LE PECORE, E AL SUO POSTO RIMISERO LA PIETRA SULLA BOCCA DEL POZZO._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E GIACOBBE DISSE LORO: FRATELLI MIEI, DI DOVE SIETE? E DISSERO: DI HARAN SIAMO NOI._ Giacobbe disse... Fratelli miei... Conoscete Labano, figlio di Nahor? Era il nipote di Nahor. Bethuel è tralasciato come di nessuna nota in famiglia (vedi la nota a Genesi 24:53 ; Genesi 24:55 ). Trovando dai pasto... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE LORO: STA BENE? ED ESSI DISSERO: STA BENE; ED ECCO, SUA FIGLIA RACHELE VIENE CON LE PECORE._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_ED ESSI DISSERO: NON POSSIAMO, FINCHÉ TUTTE LE GREGGI NON SIANO RADUNATE E FINCHÉ NON ROTOLINO LA PIETRA DALLA BOCCA DEL POZZO; POI INNAFFIAMO LE PECORE._ Hanno detto, Non possiamo, fino a quando. Al fine di prevenire le conseguenze di un'esposizione troppo frequente in luoghi dove l'acqua è scars... [ Continua a leggere ]
_E MENTRE ANCORA PARLAVA CON LORO, RACHELE VENNE CON LE PECORE DI SUO PADRE, PERCHÉ LE CUSTODIVA._ Mentre ancora parlava... Rachel arrivò. Tra le tribù pastorali le giovani figlie nubili dei più grandi sceicchi pascolano le greggi, uscendo all'alba, e continuando a vegliare la loro pelosa carica fi... [ Continua a leggere ]
_E GIACOBBE DISSE A RACHELE CHE ERA FRATELLO DI SUO PADRE, E CHE ERA FIGLIO DI REBECCA: E LEI CORSE A RIFERIRE A SUO PADRE._ Giacobbe disse a Rachele... Secondo la pratica orientale, il termine "fratello" è esteso a remoti gradi di parentela, come zio, cugino o nipote.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO LABANO UDÌ LA NOTIZIA DI GIACOBBE, FIGLIO DI SUA SORELLA, GLI CORSE INCONTRO, LO ABBRACCIÒ, LO BACIÒ E LO CONDUSSE A CASA SUA. E DISSE A LABANO TUTTE QUESTE COSE._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E LABANO GLI DISSE: "CERTO TU SEI IL MIO OSSO E LA MIA CARNE". E RIMASE CON LUI LO SPAZIO DI UN MESE._ Rimase ... un mese. Tra i pastori uno straniero è ospitato liberamente per tre giorni; il quarto deve dire il suo nome e la commissione; e se prolunga il suo soggiorno dopo quel tempo, deve mette... [ Continua a leggere ]
_E LABANO DISSE A GIACOBBE: POICHÉ SEI MIO FRATELLO, DOVRESTI DUNQUE SERVIRMI PER NULLA? DIMMI, QUALE SARÀ IL TUO SALARIO?_ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E LABANO EBBE DUE FIGLIE: IL NOME DELLA MAGGIORE ERA LIA, E IL NOME DELLA MINORE ERA RACHELE._ Il nome della maggiore era Lea (dagli occhi deboli, Gesenius), e il nome della minore era Rachele, х _RAACHEEL_ ( H7354 ), pecora, pecora] - che potrebbe essere chiamata così per la mitezza del suo carat... [ Continua a leggere ]
_LEAH AVEVA GLI OCCHI TENERI; MA RACHEL ERA BELLA E BEN FAVORITA._ Leah... dagli occhi teneri, cioè dai dolci occhi azzurri, pensava a una macchia; secondo altri occhi deboli, spenti, annebbiati. [Settanta, _ASTENEE_ ( G772 ); Vulgata, lippi.] RACHEL ... BELLA E BEN FAVORITA , х _YªPAT_ ( H3303 )... [ Continua a leggere ]
_E GIACOBBE AMAVA RACHELE; E DISSE: TI SERVIRÒ SETTE ANNI PER RACHELE TUA FIGLIA MINORE._ Ti servirò sette anni: viene fatta una proposta di matrimonio al padre senza che la figlia sia consultata, e l'unione viene effettuata dal corteggiatore o facendo regali costosi alla famiglia, o dando bestiame... [ Continua a leggere ]
_E LABANO DISSE: È MEGLIO CHE IO LA DIA A TE, PIUTTOSTO CHE LA DIA A UN ALTRO UOMO: RESTA CON ME._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E GIACOBBE DISSE A LABANO: DAMMI MIA MOGLIE, PERCHÉ I MIEI GIORNI SONO COMPIUTI, AFFINCHÉ IO POSSA ENTRARE DA LEI._ Giacobbe disse: Dammi mia moglie. I fidanzamenti spesso continuano per anni, come nel caso di Jacob, prima che un uomo chieda sua moglie. Quando un uomo richiede la sua fidanzata, vi... [ Continua a leggere ]
_E LABANO RADUNÒ TUTTI GLI UOMINI DEL LUOGO E FECE UN BANCHETTO._ Labano radunò tutti gli uomini del luogo e fece un banchetto, х _WAYA`AS_ ( H6213 ) _MISHTEH_ ( H4960 )] - fece un banchetto, un simposio [Settanta, epoieese gamon]. In entrambe queste frasi, l'idea della festa nuziale è più prominent... [ Continua a leggere ]
_E LA SERA AVVENNE CHE PRESE SUA FIGLIA LEA E GLIELA CONDUSSE; ED ENTRÒ DA LEI._ La sera, che prese Leah... e gliela portò. L'ampio velo da sposa avvolgeva tutta la persona, tanto che era impossibile discernere le fattezze di chi lo indossava. Questa circostanza favorì l'esecuzione di un egoistico... [ Continua a leggere ]
_E LABANO DIEDE A SUA FIGLIA LEAH ZILPAH LA SUA SERVA COME SERVA. _ NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTI VERSI.... [ Continua a leggere ]
_COMPILI LA SUA SETTIMANA, E NOI TI DAREMO ANCHE QUESTO PER IL SERVIZIO CHE SERVIRAI CON ME PER ALTRI SETTE ANNI._ Compi la sua settimana, e ti daremo anche questo, ... cioè, completa senza disturbo o interruzione la festa matrimoniale della settimana di questa, e poi Rachel ti sarà data alla stess... [ Continua a leggere ]
_E GIACOBBE FECE COSÌ, E COMPÌ LA SUA SETTIMANA: E GLI DIEDE ANCHE SUA FIGLIA RACHELE IN MOGLIE._ Gli ho dato Rachel... anche. È evidente che il matrimonio di entrambe le sorelle ebbe luogo quasi nello stesso periodo, e che tale connessione fu poi consentita, sebbene in seguito proibita ( Levitico... [ Continua a leggere ]
_E LABANO DIEDE A RACHELE SUA FIGLIA BILA LA SUA SERVA PERCHÉ FOSSE LA SUA SERVA._ Ha dato a Rachel... Bilhah... di essere la sua cameriera. Un padre in buone condizioni dà ancora alla figlia della sua famiglia una schiava, sulla quale la giovane moglie, indipendentemente dal marito, ha il controll... [ Continua a leggere ]
_E ANDÒ ANCHE DA RACHELE, E AMÒ ANCHE RACHELE PIÙ DI LEA, E SERVÌ CON LUI ALTRI SETTE ANNI._ Amava anche Rachel più di Leah. Questo affetto per Rachel sembra essere stato amore a prima vista, e del carattere più ardente; più simile a ciò che si legge nei romanzi rosa che a ciò che è parallelo nella... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO IL SIGNORE VIDE CHE LEA ERA ODIATA, LE APRÌ IL GREMBO: MA RACHELE ERA STERILE._ Quando il Signore vide... Questa affermazione è di grande importanza nel progressivo sviluppo dell'alleanza. Non è da considerarsi fatta dallo storico sacro semplicemente nello stile della Scrittura, che attri... [ Continua a leggere ]
_E LIA CONCEPÌ E PARTORÌ UN FIGLIO, E LO CHIAMÒ RUBEN, PERCHÉ DISSE: IN VERITÀ L'ETERNO HA GUARDATO LA MIA AFFLIZIONE; ORA DUNQUE MIO MARITO MI AMERÀ._ Figlio ... chiamò il suo nome Reuben - cioè, ecco! un figlio. I nomi erano sempre significativi; e quelli che Leah diede ai suoi figli esprimevano... [ Continua a leggere ]
_E LEI CONCEPÌ DI NUOVO E PARTORÌ UN FIGLIO; E DISSE PERCHÉ IL SIGNORE HA SENTITO CHE ERO ODIATO, _ _ED ELLA CONCEPÌ DI NUOVO E PARTORÌ UN FIGLIO; E DISSE: POICHÉ L'ETERNO HA SENTITO CHE ERO ODIATO, MI HA DATO ANCHE QUESTO FIGLIO; ED ELLA LO CHIAMÒ SIMEONE._ Simeone - cioè, portamento favorevole.... [ Continua a leggere ]
_ED ELLA CONCEPÌ DI NUOVO E PARTORÌ UN FIGLIO; E DISSE: QUESTA VOLTA MIO MARITO SI UNIRÀ A ME, PERCHÉ GLI HO PARTORITO TRE FIGLI: PERCIÒ SI CHIAMAVA LEVI._ Levi - cioè, un'unione.... [ Continua a leggere ]
_ED ELLA CONCEPÌ DI NUOVO, E PARTORÌ UN FIGLIO; E DISSE: ORA LODERÒ L'ETERNO; PERCIÒ LO CHIAMÒ GIUDA; E CUSCINETTO SINISTRO._ Giuda, х _YªHUWDAAH_ ( H3063 )] - cioè, lode o ringraziamento. [Si tratta di un caldeo derivato dall'Hiphil di _YAADAAH_ ( H3027 ), da lodare, la cui forma comune è yowdeh,... [ Continua a leggere ]