Genesi 35:18

E avvenne che, mentre la sua anima stava per andarsene, (perché morì) che lei lo chiamò Benoni: ma suo padre lo chiamò Beniamino.

Ben-oni - cioè, figlio del mio dolore. La madre morente diede questo nome a suo figlio, significativo delle sue circostanze; ma Giacobbe lo trasformò in Beniamino. Alcuni pensano che questo fosse originariamente Benjamin, 'un figlio di giorni' - cioè, di vecchiaia. Ma con la sua desinenza attuale significa "figlio della mano destra" - cioè, particolarmente caro e prezioso, o, secondo alcuni, "buona fortuna".