Commento critico ed esplicativo
Genesi 41:39,40
E il faraone disse a Giuseppe: Poiché Dio ti ha mostrato tutto questo, non c'è nessuno così discreto e saggio come te:
Tu sarai sopra la mia casa - cioè. il prefetto di palazzo, il maresciallo di corte ( 1 Re 4:6 ; 2 Re 10:5 ; 2 Re 15:5 ; Isaia 22:15 ; Daniele 2:1 ; Daniele 2:9 ). Ma Giuseppe fu elevato a onori più alti e investito di poteri maggiori di quelli che normalmente possedeva un tale ufficiale.
Secondo la tua parola tutto il mio popolo sarà governato - letteralmente, bacia. Si tratta dell'editto che conferisce a Giuseppe il potere ufficiale, da emanarsi sotto forma di firmano, come è comune nei paesi orientali; e tutti coloro che ricevessero quell'ordine lo baceranno, secondo il consueto modo orientale di riconoscere l'obbedienza e il rispetto per il sovrano.