_ALLORA GIUSEPPE NON POTÉ TRATTENERSI DAVANTI A TUTTI QUELLI CHE GLI STAVANO VICINO; E GRIDÒ: FA' CHE OGNI UOMO ESCA DA ME. E NON C'ERA NESSUNO CON LUI, MENTRE GIUSEPPE SI FACEVA CONOSCERE DAI SUOI FRATELLI._ Allora Giuseppe non poté trattenersi. La severità del magistrato inflessibile qui lascia il... [ Continua a leggere ]
_E PIANSE FORTE: E GLI EGIZIANI E LA CASA DEL FARAONE LO UDIRONO._ Pianse forte - senza dubbio per la pienezza di sentimenti altamente eccitati; ma indulgere in veementi e prolungati trasporti di singhiozzi è il modo usuale in cui gli orientali esprimono il loro dolore.... [ Continua a leggere ]
_E GIUSEPPE DISSE AI SUOI FRATELLI: IO SONO GIUSEPPE; MIO PADRE VIVE ANCORA? E I SUOI FRATELLI NON POTEVANO RISPONDERGLI; PERCHÉ ERANO TURBATI ALLA SUA PRESENZA._ io sono Giuseppe. Le emozioni che ora si levavano nel petto di lui e dei suoi fratelli - e si rincorrevano in rapida successione - erano... [ Continua a leggere ]
_E GIUSEPPE DISSE AI SUOI FRATELLI: AVVICINATEVI A ME, VI PREGO. E SI SONO AVVICINATI. ED EGLI DISSE: IO SONO _ _GIUSEPPE, TUO FRATELLO, CHE HAI VENDUTO IN EGITTO._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_PER QUESTI DUE ANNI C'È STATA LA CARESTIA NEL PAESE; EPPURE SONO CINQUE ANNI, DURANTE I QUALI NON VI SARÀ NÉ SPIGATURA NÉ MIETITURA._ Per... ancora... cinque anni... né cura né raccolto. Ear è una vecchia parola inglese, che significa arare (cfr. 1 Samuele 8:12 ; Isaia 30:24 ). Ciò sembra conferma... [ Continua a leggere ]
_E DIO MI HA MANDATO DAVANTI A TE PER PRESERVARTI UNA POSTERITÀ SULLA TERRA E PER SALVARE LE TUE VITE CON UNA GRANDE LIBERAZIONE._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_COSÌ ORA NON SEI STATO TU A MANDARMI QUI, MA DIO: ED EGLI MI HA COSTITUITO PADRE DEL FARAONE, SIGNORE DI TUTTA LA SUA CASA, E PRINCIPE DI TUTTO IL PAESE D'EGITTO._ Non sei stato tu a mandarmi qui, ma Dio. Questa affermazione non deve essere interpretata in modo più rigoroso di quanto il tenore gene... [ Continua a leggere ]
_AFFRETTATI, SALI DA MIO PADRE E DIGLI: COSÌ DICE GIUSEPPE TUO FIGLIO: DIO MI HA COSTITUITO SIGNORE DI TUTTO L'EGITTO: SCENDI DA ME, NON INDUGIARE._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E SI GETTÒ AL COLLO DI SUO FRATELLO BENIAMINO, E PIANSE; E BENIAMINO PIANSE SUL SUO COLLO._ E cadde sul... collo di Benjamin. L'improvviso passaggio da criminale condannato a fratello accarezzato avrebbe potuto provocare svenimenti, o anche la morte, se i suoi sentimenti tumultuosi non fossero sta... [ Continua a leggere ]
_E LA SUA FAMA FU UDITA NELLA CASA DEL FARAONE, DICENDO: SONO VENUTI I FRATELLI DI GIUSEPPE; E PIACQUE BENE AL FARAONE E AI SUOI SERVI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E IL FARAONE DISSE A GIUSEPPE: DI' AI TUOI FRATELLI: FATE QUESTO; CARICA LE TUE BESTIE E VATTENE, PORTATI NEL PAESE DI CANAAN;_ Il faraone disse a Giuseppe: Di' ai tuoi fratelli. Dal momento che Giuseppe avrebbe potuto essere impedito dalla delicatezza, il re stesso invitò il patriarca e tutta la... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI D'ISRAELE FECERO COSÌ: E GIUSEPPE DIEDE LORO DEI CARRI, SECONDO IL COMANDO DEL FARAONE, E DIEDE LORO VETTOVAGLIAMENTO PER LA VIA._ Giuseppe diede loro dei carri - che dovevano essere novità in Palestina; perché le carrozze a ruote erano e sono quasi sconosciute lì.... [ Continua a leggere ]
_A TUTTI DIEDE A CIASCUNO DEI CAMBI DI VESTI; MA A BENIAMINO DIEDE TRECENTO SICLI D'ARGENTO E CINQUE MUTAMENTI DI VESTI._ Cambiamenti di vestiario. Era ed è consuetudine tra i grandi uomini conferire ai loro amici abiti distintivi; e nei luoghi dove sono della stessa descrizione e qualità, il valor... [ Continua a leggere ]
_E A SUO PADRE MANDÒ IN QUESTO MODO; DIECI ASINI CARICHI DELLE BUONE COSE D'EGITTO, E DIECI ASINE CARICHE DI GRANO, PANE E CARNE PER SUO PADRE LUNGO LA STRADA._ A suo padre inviò - una scorta di tutto ciò che poteva contribuire al suo sostegno e conforto - l'ampia e generosa quantità su cui era sta... [ Continua a leggere ]
_COSÌ MANDÒ VIA I SUOI FRATELLI, ED ESSI SE NE ANDARONO; E DISSE LORO: GUARDATE DI NON CADERE PER STRADA._ Così mandò via i suoi fratelli. Nel congedarsi da loro durante il viaggio di ritorno diede loro questo ammonimento d'addio: "Guardate di non cadere fuori strada" - un avvertimento che sarebbe... [ Continua a leggere ]
_E SALIRONO DALL'EGITTO E VENNERO NEL PAESE DI CANAAN DA GIACOBBE LORO PADRE,_ Salirono dall'Egitto. Gli Ebrei consideravano più alto ciò che si trovava a nord e più basso ciò che si trovava a sud. Di conseguenza, coloro che viaggiavano dall'Egitto alla Palestina (che era il nord) salirono (cfr Gen... [ Continua a leggere ]