_E AVVENNE, DOPO QUESTE COSE, CHE UNO DISSE A GIUSEPPE: ECCO, TUO
PADRE È MALATO; E PRESE CON SÉ I SUOI DUE FIGLI, MANASSE ED EFRAIM._
Tuo padre è malato. Giuseppe fu frettolosamente chiamato e in questa
occasione prese con sé i suoi due figli.... [ Continua a leggere ]
_E UNO RACCONTÒ A GIACOBBE, E DISSE: ECCO, TUO FIGLIO GIUSEPPE VIENE
DA TE; E ISRAELE SI RAFFORZÒ E SI SEDETTE SUL LETTO._
Israele si rafforzò e si sedette sul letto Nella camera qui giace un
uomo buono che edifica e ISRAELE SI RAFFORZÒ E SI SEDETTE SUL LETTO.
Nella camera dove giace un uomo buono,... [ Continua a leggere ]
_E GIACOBBE DISSE A GIUSEPPE: DIO ONNIPOTENTE MI È APPARSO A LUZ, NEL
PAESE DI CANAAN, E MI HA BENEDETTO,_
Dio Onnipotente mi è apparso a Luz. L'obiettivo di Giacobbe nel
tornare così alla memorabile visione di Betel, uno dei grandi punti
di riferimento della sua storia, era di sottolineare le sple... [ Continua a leggere ]
_E MI DISSE: ECCO, IO TI RENDERÒ FECONDO E TI MOLTIPLICHERÒ, E FARÒ
DI TE UNA MOLTITUDINE DI POPOLO; E DARÒ QUESTO PAESE ALLA TUA
DISCENDENZA DOPO DI TE IN POSSESSO ETERNO._
Ecco, io ti renderò fecondo. Questa è una ripetizione del patto (
Genesi 28:13 ; Genesi 35:12 ). Queste parole furono pronunc... [ Continua a leggere ]
_ED ORA I TUOI DUE FIGLI, EFRAIM E MANASSE, CHE TI SONO NATI NEL PAESE
D'EGITTO PRIMA CHE IO VENISSI DA TE IN EGITTO, SONO MIEI; COME RUBEN E
SIMEONE, SARANNO MIEI._
i tuoi due figli, Efraim e Manasse. Era intenzione dell'anziano
patriarca adottare i figli maggiori di Giuseppe come propri, dandogli... [ Continua a leggere ]
_E LA TUA PROLE, CHE AVRAI GENERATO DOPO DI LORO, SARÀ TUA E SARÀ
CHIAMATA CON IL NOME DEI LORO FRATELLI NELLA LORO EREDITÀ._
La tua _PROLE_ che tu generi, х _'ªSHER_ ( H834 ) _HOWLADTAA_ (
H3205 )] - che hai generato.
SARANNO CHIAMATI CON IL NOME DEI LORO FRATELLI. Qui è posta
distintamente la re... [ Continua a leggere ]
_QUANTO A ME, QUANDO VENNI DA PADAN, RACHELE MORÌ VICINO A ME NEL
PAESE DI CANAAN SULLA VIA, QUANDO ANCORA C'ERA POCA STRADA PER VENIRE
A EFRAT; E IO L'HO SEPPELLITA LÌ NELLA VIA DI EFRAT; LO STESSO È
BETLEMME._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E GIUSEPPE DISSE A SUO PADRE: SONO I MIEI FIGLI CHE DIO MI HA DATO IN
QUESTO LUOGO. ED EGLI DISSE: PORTAMELI, TI PREGO, E IO LI BENEDIRÒ._
Portali... a me... L'apostolo ( Ebrei 11:21 ) scelse la benedizione
dei figli di Giuseppe come principale, perché l'esempio più completo
della fede del patriar... [ Continua a leggere ]
_ORA GLI OCCHI D'ISRAELE SI ERANO APPANNATI PER L'ETÀ, COSÌ CHE NON
POTEVA VEDERE. E LI FECE AVVICINARE A LUI; E LI BACIÒ E LI
ABBRACCIÒ._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E GIUSEPPE LI PRESE ENTRAMBI, EFRAIM CON LA SUA DESTRA, ALLA SINISTRA
D'ISRAELE, E MANASSE CON LA SUA SINISTRA, ALLA DESTRA D'ISRAELE, E LI
AVVICINÒ A LUI._
Giuseppe li prese entrambi. L'atto stesso di pronunciare la
benedizione fu notevole, dimostrando che il seno di Giacobbe era
animato dallo sp... [ Continua a leggere ]
_E ISRAELE STESE LA SUA MANO DESTRA, E LA POSÒ SUL CAPO DI EFRAIM,
CHE ERA IL PIÙ GIOVANE, E LA SUA SINISTRA SUL CAPO DI MANASSE,
GUIDANDO LE SUE MANI CONSAPEVOLMENTE; POICHÉ MANASSE ERA IL
PRIMOGENITO._
Guidando le sue mani consapevolmente, х _SIKEEL_ ( H7919 ) _'ET_ (
H854 ) _YAADAAYW_ ( H3027 )]... [ Continua a leggere ]
_E BENEDISSE GIUSEPPE E DISSE: DIO, DAVANTI AL QUALE CAMMINARONO I
MIEI PADRI ABRAMO E ISACCO, DIO CHE MI HA NUTRITO PER TUTTA LA VITA
FINO AD OGGI,_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_L'ANGELO CHE MI HA REDENTO DA OGNI MALE, BENEDICA I RAGAZZI; E SU DI
LORO SIA NOMINATO IL MIO NOME E IL NOME DEI MIEI PADRI ABRAMO E
ISACCO; E DIVENTINO UNA MOLTITUDINE IN MEZZO ALLA TERRA._
L'Angelo che mi ha redento da ogni male. Giacobbe dichiara ( Genesi
48:3 ) che questo Angelo era Dio Onnipot... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO GIUSEPPE VIDE CHE SUO PADRE POSAVA LA MANO DESTRA SUL CAPO
DI EFRAIM, NE FU DISPIACIUTO: E ALZÒ LA MANO DI SUO PADRE PER
TOGLIERLA DAL CAPO DI EFRAIM AL CAPO DI MANASSE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E SUO PADRE RIFIUTÒ E DISSE: LO SO, FIGLIO MIO, LO SO: ANCHE LUI
DIVENTERÀ UN POPOLO E ANCHE LUI SARÀ GRANDE; MA IN VERITÀ IL SUO
FRATELLO MINORE SARÀ PIÙ GRANDE DI LUI E LA SUA DISCENDENZA
DIVENTERÀ UN MOLTITUDINE DI NAZIONI._
Ma in verità suo fratello minore sarà più grande di lui. La
predizione... [ Continua a leggere ]
_E IN QUEL GIORNO LI BENEDISSE, DICENDO: IN TE BENEDIRÀ ISRAELE,
DICENDO: DIO TI FACCIA COME EFRAIM E COME MANASSE; E POSE EFRAIM
DAVANTI A MANASSE._
In te benedirà Israele, х _YªBAAREEK_ ( H1288 )]. Il verbo ebraico
significa piegare il ginocchio, pregare; e quando è usato per
esprimere l'atto del... [ Continua a leggere ]
_E ISRAELE DISSE A GIUSEPPE: ECCO, IO MUOIO; MA DIO SARÀ CON TE E TI
RICONDURRÀ NELLA TERRA DEI TUOI PADRI._
Ecco, io muoio. Il patriarca poteva parlare di morte con compostezza;
ma desiderava preparare Joseph e il resto della famiglia allo shock.
MA DIO LO FARÀ... Giacobbe, con tutta probabilità,... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE TI HO DATO UNA PARTE SUPERIORE AI TUOI FRATELLI, CHE HO TOLTO
DALLA MANO DELL'AMORREO CON LA MIA SPADA E CON IL MIO ARCO._
Inoltre ti ho dato una porzione, х _SHªKEM_ ( H7926 )] - una spalla,
un tratto o una cresta di terra. C'è una paronomasia sulla parola.
Questo era vicino a Sichem ( Ge... [ Continua a leggere ]