_E GIACOBBE CHIAMÒ I SUOI FIGLI E DISSE: RADUNATEVI, AFFINCHÉ IO
POSSA DIRVI CIÒ CHE VI ACCADRÀ NEGLI ULTIMI GIORNI._
Giacobbe chiamò i suoi figli. Non è ai detti del santo morente,
quanto del profeta ispirato, che si richiama l'attenzione in questo
capitolo. Giacobbe è pronto, come Isacco in circos... [ Continua a leggere ]
_RADUNATEVI E ASCOLTATE, FIGLI DI GIACOBBE; E ASCOLTA ISRAELE TUO
PADRE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_RUBEN, TU SEI IL MIO PRIMOGENITO, LA MIA FORZA E L'INIZIO DELLA MIA
FORZA, L'ECCELLENZA DELLA DIGNITÀ E L'ECCELLENZA DELLA POTENZA:_
Ruben, tu sei il mio primogenito. Nelle famiglie poligame vi sono
talvolta più primogeniti; e Giacobbe, se fosse stato libero di
seguire le proprie predilezioni, avre... [ Continua a leggere ]
_INSTABILE COME L'ACQUA, NON ECCELLERAI; PERCHÉ SEI SALITO AL LETTO
DI TUO PADRE; POI L'HAI PROFANATO: È SALITO AL MIO LETTO._
Instabile come l'acqua - un ribollire come d'acqua (sei tu); cioè,
hai ribollito di lussuria e passione, riferendoti al suo incesto
(Gesenius).
NON ECCELLERAI , cioè non c... [ Continua a leggere ]
_SIMEONE E LEVI SONO FRATELLI; STRUMENTI DI CRUDELTÀ SONO NELLE LORO
ABITAZIONI._
Simeone e Levi sono fratelli, cioè uniti da disposizioni simili come
da parentela.
STRUMENTI DI CRUDELTÀ SONO NELLE LORO ABITAZIONI. Il significato di
quest'ultima parola х _MªKEEROTEEYHEM_ ( H4380 )] è stato molto
d... [ Continua a leggere ]
_O ANIMA MIA, NON ENTRARE NEL LORO SEGRETO; ALLA LORO ASSEMBLEA, ONORE
MIO, NON ESSERE UNITO: POICHÉ NELLA LORO IRA UCCISERO UN UOMO, E
NELLA LORO VOLONTÀ HANNO SCAVATO UN MURO._
Nel loro segreto, х _COWD_ ( H5475 )] - un divano, un conclave di
cospiratori malvagi.
MIO ONORE , х _KªBODIY_ ( H3519... [ Continua a leggere ]
_MALEDETTA SIA LA LORO IRA, PERCHÉ ERA FEROCE; E LA LORO IRA, PERCHÉ
ERA CRUDELE: LI DIVIDERÒ IN GIACOBBE E LI DISPERDERÒ IN ISRAELE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_GIUDA, TU SEI COLUI CHE I TUOI FRATELLI LODERANNO: LA TUA MANO SARÀ
SUL COLLO DEI TUOI NEMICI; I FIGLI DI TUO PADRE SI PROSTRERANNO
DAVANTI A TE._
Giuda, tu sei colui che i tuoi fratelli loderanno - letteralmente,
'Giuda, tu!' Il nome era significativo di benedizioni (Gen. 9:35); e
c'è una paranom... [ Continua a leggere ]
_LEGARE IL SUO PULEDRO ALLA VITE, E IL PULEDRO DEL SUO ASINO ALLA VITE
SCELTA; LAVÒ LE SUE VESTI NEL VINO E LE SUE VESTI NEL SANGUE
DELL'UVA:_
Legare il suo puledro alla vite ..., х _`AYIR_ ( H5895 )] - un asino
giovane ma adulto ( Genesi 32:16 ; Isaia 30:6 ; Zaccaria 9:9 ).
Gesenius lo rende, "all... [ Continua a leggere ]
_I SUOI OCCHI SARANNO ROSSI DI VINO E I SUOI DENTI BIANCHI DI LATTE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ZABULON ABITERÀ AL PORTO DEL MARE; E SARÀ PER UN PORTO DI NAVI; E
IL SUO CONFINE SARÀ FINO A SIDON._
Zabulon abiterà al porto del mare. Sebbene Issacar fosse più antico
di Zabulon, e fossero destinati ad occupare insediamenti contigui,
Giacobbe, prevedendo la superiorità politica di quest'ultimo,... [ Continua a leggere ]
_ISSACAR È UN ASINO FORTE CHE SI ACCOCCOLA TRA DUE FARDELLI:_
Issacar è un asino forte - letteralmente, un asino maschio di ossa;
cioè, robusto, robusto.
SDRAIATO TRA DUE FARDELLI , х _ROBEETS_ ( H7257 ) _BEEYN_ ( H996 )
_HAMISHPªTAAYIM_ ( H4942 )] - sdraiato tra le pieghe o recinti. La
parola è n... [ Continua a leggere ]
_E VIDE CHE IL RIPOSO ERA BUONO E LA TERRA CHE ERA PIACEVOLE; E CHINÒ
LA SPALLA PER SOPPORTARE, E DIVENNE UN SERVO A TRIBUTO._
Vide che il riposo era buono e la terra che era piacevole. La pianura
di Esdrelon, su cui si stabilirono, formava come una valle profonda e
spaziosa, che separava in modo m... [ Continua a leggere ]
_DAN GIUDICHERÀ IL SUO POPOLO, COME UNA DELLE TRIBÙ D'ISRAELE._
Dan giudicherà il suo popolo, come una delle tribù d'Israele. Dan,
sebbene figlio di una moglie secondaria, doveva essere posto su un
piano di uguaglianza con i figli di Rachele e Lea. Doveva essere
costituito una delle tribù d'Israele... [ Continua a leggere ]
_DAN SARÀ UN SERPENTE LUNGO LA STRADA, UNA VIPERA SUL SENTIERO, CHE
MORDE I TALLONI DEL CAVALLO, COSÌ CHE IL SUO CAVALIERE CADRÀ
ALL'INDIETRO._
Una vipera nel sentiero, che morde i talloni del cavallo - х
_SHªPIYPON_ ( H8207 )] Coluber cerastes, o serpente cornuto, molto
comune in Egitto e nel dese... [ Continua a leggere ]
_HO ASPETTATO LA TUA SALVEZZA, O SIGNORE._
Ho aspettato la tua salvezza, o Signore. La connessione di questa
clausola con il contesto precedente ha lasciato molto perplessi i
critici. Alcuni sostengono che sia un'interpolazione; ma la sua
genuinità è attestata dai più antichi manoscritti. e versioni... [ Continua a leggere ]
_GAD, UNA TRUPPA LO VINCERÀ: MA ALLA FINE VINCERÀ._
Gad, una truppa lo vincerà: ma alla fine vincerà. х _`AAQEEB_ (
H6119 ) è qui reso impropriamente, "all'ultimo:" significa "tallone;"
e spostando mem (m) da _'AASHEER_ ( H836 ), all'inizio del versetto
seguente, e aggiungendolo alla fine di questa... [ Continua a leggere ]
_DA ASER IL SUO PANE SARÀ GRASSO E PRODURRÀ PRELIBATEZZE REGALI._
Da Aser il suo pane sarà grasso. [Considerando mem (m), come abbiamo
fatto, come connesso con l'ultima parola nel versetto precedente,
rendiamo questa clausola: Asher, la grassezza sarà il suo pane -
cioè, il ricco terreno del suo in... [ Continua a leggere ]
_NEFTALI È UNA CERVA LIBERATA: DÀ BELLE PAROLE._
Neftali è una cerva liberata: dà belle parole, х _'AYAALAAH_ ( H355
) _SHªLUCHAAH_ ( H7971 )] - una cerva distesa; i:. e, in forma
snella: х _HANOTEEN_ ( H5414 ) _'IMREEY_ ( H561 ) _SHAAPER_ ( H8233)]
pronunciando parole di grazia - cioè, piacevole, p... [ Continua a leggere ]
_GIUSEPPE È UN RAMO FRUTTUOSO, ANCHE UN RAMO FRUTTUOSO VICINO A UN
POZZO; I CUI RAMI CORRONO SUL MURO:_
Giuseppe è un ramo fruttuoso... - letteralmente, 'il figlio di un
albero fruttuoso (una vite) è Giuseppe; il figlio di un albero
fruttuoso presso una fontana, i cui rami (figlie) salgono su un mu... [ Continua a leggere ]
_GLI ARCIERI LO HANNO GRAVEMENTE ADDOLORATO, E GLI HANNO SPARATO, E LO
HANNO ODIATO:_
Gli arcieri lo hanno profondamente addolorato... L'immagine è qui
cambiata in quella di un guerriero impegnato in una contesa mortale.
Gli "arcieri" indicano gli avversari di Giuseppe, i suoi fratelli,
nonché Poti... [ Continua a leggere ]
_MA IL SUO ARCO RIMASE FORTE, E LE BRACCIA DELLE SUE MANI FURONO RESE
FORTI DALLE MANI DEL POTENTE DIO DI GIACOBBE; (DI LÀ È IL PASTORE,
LA PIETRA D'ISRAELE:)_
Ma il suo arco dimorava nella forza. L'arco è usato metaforicamente
come simbolo di forza e potenza ( Giobbe 39:20 ; Geremia 49:35 ; Osea
1:... [ Continua a leggere ]
_ANCHE PER IL DIO DI TUO PADRE, CHE TI AIUTERÀ; E PER L'ONNIPOTENTE,
CHE TI BENEDIRÀ CON BENEDIZIONI DEL CIELO LASSÙ, BENEDIZIONI
DELL'ABISSO SOTTOSTANTE, BENEDIZIONI DEL SENO E DEL GREMBO MATERNO:_
Benedizioni del cielo lassù - cioè, abbondanti discese di pioggia e
rugiada, che sono così necessari... [ Continua a leggere ]
_LE BENEDIZIONI DI TUO PADRE HANNO PREVALSO SULLE BENEDIZIONI DEI MIEI
PROGENITORI FINO ALL'ESTREMO LIMITE DEI MONTI ETERNI: SARANNO SUL CAPO
DI GIUSEPPE E SULLA CORONA DEL CAPO DI COLUI CHE ERA SEPARATO DAI SUOI
FRATELLI._
Le benedizioni di tuo padre hanno prevalso sulle benedizioni dei miei
progen... [ Continua a leggere ]
_BENIAMINO DIVORERÀ COME UN LUPO: AL MATTINO DIVORERÀ LA PREDA E DI
NOTTE DIVIDERÀ IL _ _BOTTINO._
Benjamin divorerà come un lupo. Questa tribù, il cui insediamento
doveva trovarsi al confine, doveva essere caratterizzata da
impetuosità, ferocia, misure furtive e un appetito bellicoso (cfr
Giudici 3... [ Continua a leggere ]
_TUTTE QUESTE SONO LE DODICI TRIBÙ D'ISRAELE: E QUESTO È CIÒ CHE IL
LORO PADRE PARLÒ LORO E LI BENEDISSE; CIASCUNO SECONDO LA SUA
BENEDIZIONE LI BENEDISSE._
Tutte queste sono le dodici tribù d'Israele, х _SHIBTEEY_ ( H7626 ),
radici che scaturiscono da una radice comune] - usato metaforicamente
per... [ Continua a leggere ]
_E DIEDE LORO ORDINI, E DISSE LORO: IO DEVO ESSERE RACCOLTO PRESSO IL
MIO POPOLO: SEPPELLISCIMI CON I MIEI PADRI NELLA SPELONCA CHE È NEL
CAMPO DI EFRON L'HITTITA,_
E li ha accusati... - molto probabilmente in qualche altra occasione.
Infatti, l'incarico era già stato affidato a Giuseppe, e solenne... [ Continua a leggere ]