Commento critico ed esplicativo
Genesi 49:17
Dan sarà un serpente lungo la strada, una vipera sul sentiero, che morde i talloni del cavallo, così che il suo cavaliere cadrà all'indietro.
Una vipera nel sentiero, che morde i talloni del cavallo - х shªpiypon ( H8207 )] Coluber cerastes, o serpente cornuto, molto comune in Egitto e nel deserto, lungo da diciotto pollici a due piedi, di colore come la sabbia o il suolo , che è abituato a nascondersi nella sabbia, o nelle tracce di una strada, da dove balza improvvisamente sull'oggetto del suo attacco, in particolare sui cavalli, che assale trafiggendo gli zoccoli dei cavalli con il suo pungiglione acuto; e poiché l'azione del veleno è estremamente rapida e presto fatale, il cavaliere cade all'indietro (Hist.
Nat.,' lib. 9:, cap. 32; Hieroz di Bochart,' lib. 3:, capitolo 12; "Viaggi" di Bruce; "Israele" di Tristram). In ambedue i luoghi erano esposti all'invasione di nemici stranieri, contro i quali facevano guerra caratteristicamente più con l'astuzia e l'astuzia che con la forza fisica, di cui un esempio noto è fornito dalle gesta di Sansone; e questo è rappresentato figurativamente da un serpente o vipera che giace nei solchi della strada maestra, e che morde i talloni dei cavalli, che non erano usati dai soldati israeliti.