E diede loro ordini, e disse loro: Io devo essere raccolto presso il mio popolo: seppelliscimi con i miei padri nella spelonca che è nel campo di Efron l'Hittita,

E li ha accusati... - molto probabilmente in qualche altra occasione. Infatti, l'incarico era già stato affidato a Giuseppe, e solennemente assunto ( Genesi 47:31 ). Ma menzionando ora i suoi desideri e provando tutte le circostanze connesse con l'acquisto di Macpela, volle dichiarare, con il suo ultimo respiro, davanti a tutta la sua famiglia, che morì nella stessa fede di Abramo. (Vedi la nota in Genesi 23:1 ).

Devo essere raccolto presso il mio popolo. Questa frase era impiegata dall'oratore, e compresa da coloro a cui si rivolgeva, in un senso totalmente diverso da quello di essere deposto in una tomba (vedi la nota a Genesi 25:8 ). È usato in distinzione da "essere sepolto".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità