Commento critico ed esplicativo
Geremia 1:13
E la parola dell'Eterno mi fu rivolta per la seconda volta, dicendo: Che cosa vedi? E ho detto, vedo un vaso ribollente; e la sua faccia è verso il settentrione.
Cosa vedi? - un'altra visione che significa qual è la "parola" che sta per essere "eseguita" e da cosa Che cosa vedi? - un'altra visione, che significa qual è la "parola" che sta per essere "eseguita", e con quale strumento.
Ribollente - letteralmente, soffiato sotto; così bollente a causa della fiamma sotto di essa mantenuta vivace soffiando. Un simbolo orientale di una guerra infuria.
Verso - piuttosto, 'dal nord;' letteralmente, dalla faccia della regione situata verso nord (cfr Geremia 1:14 ). (Maurer.) La pentola a nord riposava da un lato, la sua bocca stava per versare il suo contenuto verso sud, cioè sulla Giudea. Babilonia, sebbene a est della Giudea, era considerata dagli Ebrei come il nord perché si erano appropriati del termine "Est" per Arabia Deserta, che si estendeva dalla Palestina all'Eufrate; o meglio (Bochart), il riferimento qui non è al sito, ma al percorso dei Babilonesi; non potendo attraversare il deserto, devono entrare in Terra Santa dalla frontiera settentrionale, attraverso Riblah nella terra di Hamath ( Geremia 39:5 ; Geremia 52:9 ).