Prima di formarti nel ventre, ti conoscevo; e prima che tu uscissi dal grembo materno, ti ho santificato e ti ho costituito profeta delle nazioni.

Ti conoscevo - ti ho approvato come mio strumento prescelto ( Esodo 33:12 : cfr. Isaia 49:1 ; Romani 8:29 ).

Consacrato - anzi, separato. Il significato primario è quello di separare da un uso comune a uno speciale; da qui nacque il senso secondario, santificare, cerimonialmente e moralmente. Non si intende qui che Yahweh mondò Geremia dal peccato originale, o lo rigenerò mediante il suo Spirito; ma lo separò al suo speciale ufficio profetico, includendo nel suo raggio non solo gli Ebrei, ma anche le nazioni loro ostili ( Geremia 25:12 ; Geremia 27:1 ; Geremia 46:1 ; Geremia 47:1 ; Geremia 48:1 ; Geremia 49:1 ; Geremia 50:1 ; Geremia 51:1) (Henderson.) Non l'effetto, ma la predestinazione nel segreto consiglio di Yahweh, si intende qui con la santificazione (cfr.

Luca 1:15 ; Atti degli Apostoli 15:18 ; Galati 1:15 ; Efesini 1:11 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità