Commento critico ed esplicativo
Geremia 10:16
La porzione di Giacobbe non è come loro: perché è il primo di tutte le cose; e Israele è la verga della sua eredità: Il SIGNORE degli eserciti è il suo nome.
Porzione - da una radice ebraica, 'dividere' х cheeleq ( H2506 ) , da chaalaq ( H2505 )]. Dio è l'onnipotente Bene del suo popolo ( Numeri 18:20 , "Il Signore ha parlato ad Aronne ... io sono la tua parte e la tua eredità;" Salmi 16:5 ; Lamentazioni 3:24 ).
Non come loro - non come gli idoli, un vano oggetto di fiducia ( Deuteronomio 32:31 , "La loro roccia non è come la nostra Roccia, anche se i nostri nemici stessi sono giudici").
Formatore di tutte le cose - "il Creatore (come un vasaio, Isaia 64:8 ) dell'universo".
Verga della sua eredità - la parte contrassegnata come sua eredità dalla canna per misurare ( Ezechiele 48:21 ). Come Lui è la loro parte, così sono loro la Sua parte ( Deuteronomio 32:9 , "La parte del Signore è il suo popolo; Giacobbe è la sorte (ebraico, corda) della sua eredità").
Un legame reciproco (cfr Geremia 51:19 ). Altri fanno "verga" si riferiscono alla verga o scettro tribale, come in Salmi 74:2 , "La tua congregazione che hai acquistato da tempo: la verga (margine, tribù) della tua eredità che hai redento".