Geremia 17:9

Il cuore è ingannevole sopra ogni cosa, e disperatamente malvagio: chi può saperlo?

Il cuore è ingannevole - da una radice х `aaqab ( H6117 )], 'soppiantare', 'inciampare insidiosamente per il calcagno', da cui Giacobbe ( Osea 12:3 ) prese il suo nome. Parlando dell'inganno del cuore degli ebrei, usa appropriatamente un termine che allude al loro antenato, il cui inganno, ma non la cui fede, hanno seguito.

Il suo 'soppiantare' era per ottenere la benedizione di Yahweh. Soppiantano Yahweh per "fiducia nell'uomo" ( Geremia 17:5 ), e poi pensano di ingannare Dio, come se potesse sfuggire alla Sua attenzione, che è nell'uomo, non in Lui, confidano.

Disperatamente malvagio - х wª'aanush ( H605 )] pericolosamente malato, 'incurabile' (Horsley). ( Michea 1:9 .) La fiducia nel proprio cuore è stolta come nel prossimo (Ger. 17:50; Proverbi 28:26 ).