Commento critico ed esplicativo
Geremia 20:3
E l'indomani avvenne che Pashur trasse Geremia fuori dai ceppi. Allora Geremia gli disse: Il Signore non ti ha chiamato Pashur, ma Magormissabib.
Pashur - composto da due radici [paashach e caachowr (Maurer): piuttosto paasaah ( H6581 ), essere ampiamente diffuso, e caachar, andare da ogni parte:] che significa 'larghezza' (e quindi 'sicurezza') 'da ogni lato ;' in antitesi a Magor-missabib, 'terrore intorno' ( Geremia 20:10 ; Geremia 6:25 ; Geremia 46:5 ; Geremia 49:29 ; Salmi 31:13 ).