Geremia 23:39

Perciò ecco, io, io stesso, ti dimenticherò del tutto e abbandonerò te e la città che ho dato a te e ai tuoi padri e ti caccerò dalla mia presenza:

Ti dimenticherò completamente - solo punizione per aver dimenticato Lui ( Osea 4:6 ). Ma Dio non può assolutamente dimenticare i Suoi figli ( Isaia 49:15 ). Piuttosto, da una diversa indicazione dell'ebraico х wªnaashiytiy ( H5382 ) ... naaso' per naashiytiy ( H5383 ) ...

nªsho'], per "dimenticare", tradurre, "ti solleverò del tutto (come un "fardello", alludendo al loro termine beffardo per i messaggi di Dio) e ti rigetterò". Dio fa cadere sulla loro testa il loro linguaggio malvagio (Calvin). (Confronta Geremia 23:36 , "La parola di ogni uomo sarà il suo peso").