Commento critico ed esplicativo
Geremia 30:8
Poiché avverrà in quel giorno, dice l'Eterno degli eserciti, che io spezzerò il suo giogo dal tuo collo, e spezzerò i tuoi legami, e gli estranei non si serviranno più di lui:
Spezzerò il suo giogo dal tuo collo, il suo, cioè quello di Giacobbe ( Geremia 30:7 ), il giogo che gli è stato imposto. È frequente il passaggio alla seconda persona, Dio che parla di Giacobbe o di Israele, rivolgendosi allo stesso tempo direttamente a lui. Quindi "lui" segue giustamente.
Gli estranei non si serviranno più di lui - "gli stranieri non lo faranno più loro servo" ( Geremia 25:14 ). Dopo la liberazione di Ciro, la Persia, Alessandro, Antioco e Roma fecero della Giudea loro schiava. La piena liberazione intesa deve quindi essere ancora futura.