Tu pianterai ancora viti sui monti di Samaria: i piantatori pianteranno e le mangeranno come cose comuni.

Tu pianterai ancora viti sui monti di Samaria, la metropoli delle dieci tribù, qui equivalente a Israele. La natura montagnosa del loro paese si adattava alla crescita della vite.

I piantatori dovranno ... mangiarli come comuni - letteralmente, profaneranno - cioè, li metteranno all'uso comune. Per i primi tre anni dopo l'impianto, la vite era "da non mangiare"; nel quarto anno il frutto doveva essere "santo, per lodare il Signore insieme"; nel quinto anno il frutto doveva essere consumato come comune, non più limitato all'uso sacro ( Levitico 19:23 : cfr.

Deuteronomio 20:6 ; Deuteronomio 28:30 , margine.) Quindi l'idea qui è: 'Le stesse persone che piantano raccoglieranno i frutti;' non sarà più che uno pianterà e l'altro raccoglierà il frutto.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità