Geremia 32:11

Allora presi la prova dell'acquisto, sia quella sigillata a norma di legge e consuetudine, sia quella aperta:

Ho preso le prove dell'acquisto, entrambe sigillate... e... aperte. In un contratto di compravendita sono stati stipulati due atti; l'uno, la copia originale, testimoniata e sigillata con sigillo pubblico; l'altro non così, ma aperto, e quindi meno autorevole, essendo solo una copia. Gataker pensa che l'acquirente abbia sigillato l'uno con il proprio sigillo, l'altro l'abbia mostrato ai testimoni, affinché scrivessero i loro nomi sul retro e ne conoscessero il contenuto; e che alcuni dettagli - ad esempio le condizioni e il tempo del riscatto - erano nella copia sigillata, che le parti potevano non voler conoscere ai testimoni, e che quindi non erano nella copia aperta.

La copia sigillata, aperta dopo i 70 anni di prigionia, confermerebbe grandemente la fede di coloro che vivevano in quel momento. La "legge e consuetudine" si riferisce, probabilmente, non solo alla suggellazione delle condizioni e dei dettagli di acquisto, ma anche alla legge del riscatto, secondo la quale, al ritorno in Giudea, l'atto dimostrerebbe che Geremia aveva il campo alla sua destra come parente più prossimo ( Levitico 25:13 ). (Ludovico de Dieu.)