Geremia 46:21

Anche i suoi mercenari sono in mezzo a lei come buoi ingrassati; poiché anche loro sono tornati indietro e sono fuggiti insieme; non hanno resistito, perché era venuto su di loro il giorno della loro calamità e il tempo della loro visitazione.

I suoi mercenari sono in mezzo a lei come buoi ingrassati; poiché anche loro sono tornati indietro - tradotto, 'Anche i suoi mercenari (soldati mercenari, Geremia 46:9 ; Geremia 46:16 ), che sono in mezzo a lei come buoi ingrassati, anch'essi sono tornati indietro' - i: e., voltano le spalle per fuggire.

La stessa immagine, "giovenca... buoi" ( Geremia 46:20 ), è applicata ai mercenari stranieri egiziani come a se stessa. Coccolati dai lussi dell'Egitto, diventano snervati per la battaglia come gli stessi nativi.