Geremia 47:5

La calvizie è venuta su Gaza; Ashkelon è tagliata con il resto della loro valle: fino a quando ti taglierai?

La calvizie è venuta su Gaza... per quanto tempo ti taglierai? La Palestina è rappresentata come una donna che si è strappata i capelli e si è tagliata la carne, segno di lutto pagano ( Levitico 19:28 ) ( Geremia 48:37 ).

Ashkelon è tagliata fuori con il resto della loro valle - la lunga striscia di pianura occupata dai Filistei lungo il Mediterraneo, a ovest delle montagne della Giudea. I Settanta leggono 'Anakim', i cui resti furono stanziati in quelle regioni ( Numeri 13:28 ). Giosuè li fece sloggiare, così che non ne rimase nessuno se non a Gaza, Gat e Asdod ( Giosuè 11:21 ). Ma il parallelo ( Geremia 47:7 ), "Ashkelon... the seashore", stabilisce qui la versione inglese, "Ashkelon... their valley".