Geremia 50:34

Il loro Redentore è forte; il suo nome è il SIGNORE degli eserciti: egli difenderà pienamente la loro causa, per dare riposo al paese e inquietare gli abitanti di Babilonia.

Il loro Redentore è forte - in contrasto con il potere dell'oppressore di Israele ( Apocalisse 18:8 ).

Egli difenderà pienamente la loro causa , come loro avvocato. Immagine da una corte di giustizia: appropriata, poiché Dio libera il suo popolo non con la semplice forza, ma con la giustizia. La sua supplica contro Satana e tutti i loro nemici è il suo amore eterno, che riconcilia misericordia e giustizia nell'opera e nella persona del Redentore ( Michea 7:9 ; Zaccaria 3:1 ; 1 Giovanni 2:1 ).

Che dia riposo alla terra, e inquietudine... Babilonia. C'è un gioco sulla somiglianza dei suoni nei due verbi ebraici х hirgiya` ( H7280 ) ... wªhirgiyz ( H7264 )], per esprimere più vividamente il contrasto; «affinché dia quiete al paese di Giuda (finora turbato da Babilonia); ma inquietudine per gli abitanti di Babilonia (finora tranquillamente al sicuro)» ( Isaia 14:6 ).