_PAROLA CHE L'ETERNO PRONUNCIÒ CONTRO BABILONIA E CONTRO IL PAESE DEI
CALDEI PER MEZZO DEL PROFETA GEREMIA._
Dopo le previsioni di giudizio che Babilonia infliggerà ad altre
nazioni, segue questa contro Babilonia stessa, la profezia più lunga,
composta da 100 versi. La data della sua espressione fu... [ Continua a leggere ]
_Dichiarate fra le nazioni, annunziate e fissate uno stendardo;
pubblica e non nascondere: di': Babilonia è presa, Bel è confuso,
Merodach è fatto a pezzi; i suoi idoli sono confusi, le sue immagini
sono frantumate._
Dichiaratevi fra le nazioni - che si rallegrerebbero della caduta di
Babilonia, lo... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ DAL SETTENTRIONE SALE CONTRO DI LEI UNA NAZIONE CHE RIDURRÀ
LA SUA TERRA IN UN DESERTO E NESSUNO VI ABITERÀ: SE NE ANDRANNO, SE
NE ANDRANNO, UOMINI E BESTIE._
Dal nord salì contro di lei una nazione, cioè i Medi, a nord di
Babilonia ( Geremia 51:48 ). La devastazione di Babilonia qui predet... [ Continua a leggere ]
_IN QUEI GIORNI E IN QUEL TEMPO, DICE L'ETERNO, I FIGLIUOLI D'ISRAELE
VERRANNO, ESSI EI FIGLIUOLI DI GIUDA INSIEME, ANDANDO E PIANGENDO;
ANDRANNO E CERCHERANNO L'ETERNO, IL LORO DIO._
In quei giorni... i figli d'Israele verranno, essi ei figli di Giuda
insieme, andando e piangendo. Adempì solo in pa... [ Continua a leggere ]
_CHIEDERANNO LA VIA DI SION CON LA FACCIA DI LÀ, DICENDO: VENITE E
UNIAMOCI AL SIGNORE IN UN'ALLEANZA PERENNE CHE NON SARÀ DIMENTICATA._
Chiederanno la via per Sion, con la faccia rivolta verso di essa -
piuttosto, qui, il punto di vista profetico di Geremia è a Sion. "I
loro volti verso l'alto" im... [ Continua a leggere ]
_IL MIO POPOLO È UNA PECORA SMARRITA: I LORO PASTORI L'HANNO
SMARRITA, L'HANNO SVIATA SUI MONTI: SONO ANDATI DI MONTE IN MONTE,
HANNO DIMENTICATO IL LORO LUOGO DI RIPOSO._
Il mio popolo è una pecora smarrita - ( Isaia 53:6 , "Tutti noi come
pecore si sono smarriti").
LI HANNO SCACCIATI SUI MONTI ,... [ Continua a leggere ]
_TUTTI QUELLI CHE LI TROVAVANO LI DIVORAVANO E I LORO AVVERSARI
DICEVANO: NOI NON OFFENDIAMO, PERCHÉ HANNO PECCATO CONTRO IL SIGNORE,
DIMORA DI GIUSTIZIA, SÌ, IL SIGNORE, SPERANZA DEI LORO PADRI._
Tutti quelli che li hanno trovati li hanno divorati - ( Salmi 79:7 ,
"Essi (il pagano) hanno divorato... [ Continua a leggere ]
_ALLONTANATI DI MEZZO A BABILONIA, ESCI DAL PAESE DEI CALDEI E SII
COME IL CAPRO DAVANTI ALLE GREGGI._
Toglietevi di mezzo a Babilonia - ( Geremia 51:6 ; Geremia 51:45 ;
Isaia 48:20 ; Zaccaria 2:6 ; Apocalisse 18:4 ) Approfittate
immediatamente dell'opportunità di fuga.
SIATE COME I CAPRI DAVANTI A... [ Continua a leggere ]
_Poiché, ecco, io susciterò e farò salire contro Babilonia
un'assemblea di grandi nazioni dal paese del nord: ed esse si
schiereranno contro di lei; di là sarà presa: le loro frecce saranno
come quelle di un uomo potente e esperto; nessuno tornerà invano._
Da lì sarà presa - cioè, dal paese del nor... [ Continua a leggere ]
_E LA CALDEA SARÀ UN BOTTINO: TUTTO CIÒ CHE LA SPOGLIE SARÀ
SAZIATO, DICE L'ETERNO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ VI SIETE RALLEGRATI, PERCHÉ VI SIETE RALLEGRATI, O
DISTRUTTORI DELLA MIA EREDITÀ, PERCHÉ SIETE INGRASSATI COME LA
GIOVENCA ALL'ERBA, E MUGGITE COME TORI;_
Perché vi siete rallegrati... vi siete rallegrati, o distruttori
della mia eredità - ( Isaia 47:6 , "Mi sono adirato con il mio
popolo,... [ Continua a leggere ]
_TUA MADRE SARÀ GRAVEMENTE CONFUSA; COLEI CHE TI HA PARTORITO SI
VERGOGNERÀ: ECCO, L'ULTIMA DELLE NAZIONI SARÀ UN DESERTO, UNA TERRA
ARIDA E UN DESERTO._
Tua madre - Babilonia, la metropoli dell'impero.
L'ULTIMA DELLE NAZIONI SARÀ UN DESERTO. Meraviglioso cambiamento, che
Babilonia, una volta regi... [ Continua a leggere ]
_A CAUSA DELL'IRA DEL SIGNORE NON SARÀ PIÙ ABITATA, MA SARÀ TUTTA
DESOLATA; CHIUNQUE PASSERÀ PER BABILONIA SARÀ SBALORDITO E SIBILERÀ
PER TUTTE LE SUE PIAGHE._
Non sarà abitata, ma sarà del tutto desolata - ( Isaia 13:20 , "Non
sarà mai abitata, né sarà abitata di generazione in generazione;
né la... [ Continua a leggere ]
_METTETEVI IN ORDINE CONTRO BABILONIA TUTT'INTORNO: VOI TUTTI
CHE TENDERETE L'ARCO, TIRATE CONTRO DI LEI, NON RISPARMIATE FRECCE,
PERCHÉ HA PECCATO CONTRO IL SIGNORE._
Mettetevi in fila contro Babilonia. Convocazione all'esercito
dei Medi per attaccare Babilonia.
POICHÉ HA PECCATO CONTRO IL SI... [ Continua a leggere ]
_GRIDA CONTRO DI LEI TUTT'INTORNO: ELLA HA DATO LA SUA MANO: LE SUE
FONDAMENTA SONO CADUTE, LE SUE MURA SONO CROLLATE: PERCHÉ È LA
VENDETTA DELL'ETERNO: VENDICATI DI LEI; COME HA FATTO, FALLO A LEI._
Gridate contro di lei tutt'intorno - ispiratevi l'un l'altro
all'inizio con il grido di battaglia.... [ Continua a leggere ]
_ELIMINATE DA BABILONIA IL SEMINATORE E COLUI CHE MANEGGIA LA FALCE AL
TEMPO DELLA MIETITURA: PER PAURA DELLA SPADA CHE OPPRIME SI
RIVOLGERANNO CIASCUNO AL SUO POPOLO E FUGGIRANNO CIASCUNO NELLA
PROPRIA TERRA._
Taglia il seminatore da Babilonia. Babilonia aveva l'estensione più
di una nazione che d... [ Continua a leggere ]
_ISRAELE È UNA PECORA DISPERSA; I LEONI L'HANNO SCACCIATO: PRIMA L'HA
DIVORATO IL RE D'ASSIRIA; E INFINE QUESTO NABUCODONOSOR, RE DI
BABILONIA, SI È ROTTO LE OSSA._
Israele è una pecora dispersa... i leoni lo hanno scacciato - "leoni"
- cioè, re ostili ( Geremia 4:7 ; Geremia 49:19 ).
PRIMA LO HA D... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ COSÌ PARLA L'ETERNO DEGLI ESERCITI, L'IDDIO D'ISRAELE: ECCO,
IO PUNIRÒ IL RE DI BABILONIA E IL SUO PAESE, COME HO PUNITO IL RE
D'ASSIRIA._
Punirò il re di Babilonia, Nabonidus o Labynitus.
COME HO PUNITO IL RE D'ASSIRIA - Sennacherib e altri re (Grozio). ( 2
Re 19:35 ; 2 Re 19:37 ).... [ Continua a leggere ]
_E RICONDURRÒ ISRAELE ALLA SUA DIMORA, E SI PASCOLERÀ SUL CARMELO E
IN BASAN, E LA SUA ANIMA SARÀ SAZIATA SUL MONTE EFRAIM E SU GALAAD._
Farò tornare Israele alla sua dimora e si pascolerà sul Carmelo - (
Isaia 65:10 ; Ezechiele 34:13 , "Li farò uscire dal popolo... e li
ricondurrò alla loro terra,... [ Continua a leggere ]
_IN QUEI GIORNI E IN QUEL TEMPO, DICE L'ETERNO, SI CERCHERÀ
L'INIQUITÀ D'ISRAELE, MA NON CE NE SARÀ; E I PECCATI DI GIUDA, E NON
SI TROVERANNO, PERCHÉ IO PERDONERÒ QUELLI CHE RISERVO._
In quei giorni e in quel tempo, dice il Signore, si cercherà
l'iniquità d'Israele, ma non ce ne sarà; ei peccati d... [ Continua a leggere ]
_SALITE CONTRO IL PAESE DI MERATHAIM, CONTRO DI ESSO E CONTRO GLI
ABITANTI DI PEKOD: DEVASTATE E DISTRUGGETE DOPO DI LORO, DICE
L'ETERNO, E FATE SECONDO TUTTO CIÒ CHE VI HO COMANDATO._
La terra di Merathaim - un nome simbolico per Babilonia, la
doppiamente ribelle, cioè contro Dio. Confronta la des... [ Continua a leggere ]
_UN RUMORE DI BATTAGLIA È NEL PAESE E DI GRANDE DISTRUZIONE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_COME VIENE TAGLIATO E SPEZZATO IL MARTELLO DI TUTTA LA TERRA! COME
BABILONIA È DIVENTATA UNA DESOLAZIONE TRA LE NAZIONI! _ IL MARTELLO
DI TUTTA LA TERRA - cioè Babilonia, così chiamata a causa del suo
potente potere distruttivo; così come 'Martel', cioè un piccolo
martello, era il cognome di un re... [ Continua a leggere ]
_TI HO TESO UN LACCIO E ANCHE TU SEI STATA PRESA, O BABILONIA, E NON
TE NE SEI ACCORTA: SEI STATA TROVATA E ANCHE CATTURATA, PERCHÉ HAI
COMBATTUTO CONTRO IL SIGNORE._
ti ho teso un laccio. Hai a che fare con Dio, non solo con gli uomini.
ANCHE TU SEI STATA PRESA, O BABILONIA, E NON TE NE ERI ACCOR... [ Continua a leggere ]
_IL SIGNORE HA APERTO IL SUO ARSENALE E HA FATTO USCIRE LE ARMI DELLA
SUA SDEGNO, PERCHÉ QUESTA È L'OPERA DEL SIGNORE, DIO DEGLI ESERCITI,
NEL PAESE DEI CALDEI._
Il Signore... ha tirato fuori le armi della sua indignazione: i Medi
ei Persiani ( Isaia 13:5 ).... [ Continua a leggere ]
_VIENI CONTRO DI LEI DALL'ESTREMO CONFINE, APRI I SUOI MAGAZZINI:
GETTALA IN MUCCHI E DISTRUGGILA COMPLETAMENTE: NON LASCIARE NULLA DI
LEI._
Vieni contro di lei dall'estremo confine, cioè dalla terra; o da
tutte le parti (Ludovico de Dieu).
APRI I SUOI MAGAZZINI - o, "le sue case piene di uomini e... [ Continua a leggere ]
_UCCIDI TUTTI I SUOI BUOI; SCENDANO AL MACELLO: GUAI A LORO! POICHÉ
È GIUNTO IL LORO GIORNO, IL TEMPO DELLA LORO VISITAZIONE._
Uccidi tutti i suoi buoi, cioè principi e forti guerrieri ( Geremia
46:21 ; Salmi 22:12 ; Isaia 34:7 ).
SCENDI AL MACELLO. I mattatoi giacevano in basso lungo il fiume;
pe... [ Continua a leggere ]
_LA VOCE DI QUELLI CHE FUGGONO E FUGGONO DAL PAESE DI BABILONIA, PER
PROCLAMARE IN SION LA VENDETTA DELL'ETERNO, IL NOSTRO DIO, LA VENDETTA
DEL SUO TEMPIO._
La voce di coloro che fuggono e fuggono da Babilonia, per proclamare
in Sion la vendetta del Signore... la vendetta del suo tempio. Alcuni
ebr... [ Continua a leggere ]
_CONVOCATE GLI ARCIERI CONTRO BABILONIA: VOI TUTTI CHE TENDETE L'ARCO,
ACCAMPATEVI TUTT'INTORNO; NON NE SFUGGA NULLA: RICOMPENSALA SECONDO LE
SUE OPERE; FA' A LEI TUTTO QUELLO CHE HA FATTO, PERCHÉ È STATA
ORGOGLIOSA CONTRO IL SIGNORE, CONTRO IL SANTO D'ISRAELE._
Chiama gli arcieri - letteralmente,... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ I SUOI GIOVANI CADRANNO PER LE STRADE E TUTTI I SUOI UOMINI
DI GUERRA SARANNO STERMINATI IN QUEL GIORNO, DICE L'ETERNO._
Perciò i suoi giovani cadranno per le strade - (nota, Geremia 49:26
).
PER LE STRADE - i Babilonesi erano così scoraggiati per aver perso
alcune battaglie, che si ritira... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO SONO CONTRO DI TE, O TU PIÙ ORGOGLIOSO, DICE IL SIGNORE,
DIO DEGLI ESERCITI: POICHÉ IL TUO GIORNO È GIUNTO, IL TEMPO IN CUI
TI VISITERÒ._
O tu più orgoglioso - letteralmente, orgoglio - cioè, uomo di
orgoglio; il re di Babilonia.
IL TEMPO IN CUI TI VISITERÒ - punirò ( Geremia 50:27 , "il... [ Continua a leggere ]
_E IL PIÙ ORGOGLIOSO INCIAMPERÀ E CADRÀ, E NESSUNO LO RIALZERÀ; E
IO ACCENDERÒ UN FUOCO NELLE SUE CITTÀ, E LO DIVORERÀ TUTT'INTORNO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_COSÌ PARLA IL SIGNORE DEGLI ESERCITI: I FIGLIUOLI D'ISRAELE EI
FIGLIUOLI DI GIUDA FURONO INSIEME OPPRESSI: _ _COSÌ PARLA L'ETERNO
DEGLI ESERCITI; I FIGLIUOLI D'ISRAELE EI FIGLIUOLI DI GIUDA FURONO
INSIEME OPPRESSI; E TUTTI QUELLI CHE LI PRESERO PRIGIONIERI LI
TRATTENNERO; SI SONO RIFIUTATI DI LASCI... [ Continua a leggere ]
_IL LORO REDENTORE È FORTE; IL SUO NOME È IL SIGNORE DEGLI ESERCITI:
EGLI DIFENDERÀ PIENAMENTE LA LORO CAUSA, PER DARE RIPOSO AL PAESE E
INQUIETARE GLI ABITANTI DI BABILONIA._
Il loro Redentore è forte - in contrasto con il potere
dell'oppressore di Israele ( Apocalisse 18:8 ).
EGLI DIFENDERÀ PIENA... [ Continua a leggere ]
_LA SPADA È SUI CALDEI, DICE L'ETERNO, SUGLI ABITANTI DI BABILONIA,
SUI SUOI CAPI E SUI SUOI SAGGI._
Una spada... Una spada... Una spada. La ripetizione di "Una spada"
all'inizio di ogni verso, con la figura dell'anafora, aumenta
l'effetto; il giudizio reiterato è universale; lo stesso triste colpo... [ Continua a leggere ]
_LA SICCITÀ È SULLE SUE ACQUE; E SARANNO PROSCIUGATI: POICHÉ È IL
PAESE DELLE IMMAGINI SCOLPITE, E SONO PAZZI PER I LORO IDOLI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ VI ABITERANNO LE BESTIE SELVATICHE DEL DESERTO CON LE BESTIE
FEROCI DELLE ISOLE, E VI ABITERANNO LE CIVETTE; E NON SARÀ PIÙ
ABITATA PER SEMPRE; NÉ SARÀ ABITATA DI GENERAZIONE IN GENERAZIONE._
Bestie feroci del deserto - gatti selvatici, notevoli per il loro
ululato (Bochart).
BESTIE FEROCI... [ Continua a leggere ]
_COME DIO DISTRUSSE SODOMA E GOMORRA E LE CITTÀ VICINE, DICE
L'ETERNO; COSÌ NESSUNO VI ABITERÀ, NÉ VI ABITERÀ ALCUN FIGLIO
D'UOMO._
Come Dio ha rovesciato Sodoma e Gomorra - ( Isaia 13:19 ). Ripetuto da
Geremia 49:18 .... [ Continua a leggere ]
_ECCO, UN POPOLO VERRÀ DAL SETTENTRIONE E UNA GRANDE NAZIONE, E MOLTI
RE SORGERANNO DALLE COSTE DELLA TERRA._
Ecco, un popolo uscirà dal nord... Essi terranno l'arco... Il re di
Babilonia ha udito il racconto... - (Confronta Geremia 6:22 , dove
sono usate le stesse espressioni del invasione della G... [ Continua a leggere ]
_ECCO, EGLI SALIRÀ COME UN LEONE DAL RIGONFIAMENTO DEL GIORDANO FINO
ALLA DIMORA DEI FORTI; MA IO LI FARÒ FUGGIRE ALL'IMPROVVISO DA LEI; E
CHI È L'UOMO ELETTO, CHE IO POSSA COSTITUIRE SU DI LEI? PER _ _CHI È
COME ME? E CHI MI NOMINERÀ L'ORA? E CHI È QUEL PASTORE CHE STARÀ
DAVANTI A ME?_
Ripetuto pr... [ Continua a leggere ]