_SEDECHIA AVEVA VENTUN ANNI QUANDO COMINCIÒ A REGNARE, E REGNÒ UNDICI ANNI A GERUSALEMME. E IL NOME DI SUA MADRE ERA HAMUTAL, FIGLIA DI GEREMIA DI LIBNAH._ Geremia avendo già ( Geremia 39:1 ; Geremia 40:1 ) dato la storia al posto giusto, non era probabile che la ripetesse qui. La sua autorità can... [ Continua a leggere ]
_E FECE CIÒ CHE ERA MALE AGLI OCCHI DELL'ETERNO, SECONDO TUTTO CIÒ CHE AVEVA FATTO JEHOIAKIM._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ PER L'IRA DELL'ETERNO AVVENNE IN GERUSALEMME E IN GIUDA, FINCHÉ EGLI LI EBBE SCACCIATI DALLA _ _SUA PRESENZA, CHE SEDEKIA SI RIBELLÒ CONTRO IL RE DI BABILONIA._ Per l'ira del Signore... Sedechia si ribellò. La sua "ira" contro Gerusalemme, determinandolo a "cacciare" il suo popolo "dalla su... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE NELL'ANNO NONO DEL SUO REGNO, NEL DECIMO MESE, NEL DECIMO GIORNO DEL MESE, NEBUKADNETSAR, RE DI BABILONIA, VENNE, LUI E TUTTO IL SUO ESERCITO, CONTRO GERUSALEMME, SI ACCAMPARONO CONTRO DI ESSA E COSTRUIRONO FORTI CONTRO DI ESSA TUTT'INTORNO._ Nabucodonosor ... costruì forti - piuttos... [ Continua a leggere ]
_COSÌ LA CITTÀ FU ASSEDIATA FINO ALL'UNDICESIMO ANNO DEL RE SEDECHIA._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA LA CITTÀ FU DISTRUTTA, E TUTTI GLI UOMINI DI GUERRA FUGGIRONO, E DI NOTTE USCIRONO DALLA CITTÀ PER LA VIA DELLA PORTA FRA LE DUE MURA, CHE ERA PRESSO IL GIARDINO DEL RE; (ORA I CALDEI ERANO PRESSO LA CITTÀ D'INTORNO:) E ANDARONO PER LA VIA DELLA PIANURA._ Tutti gli uomini di guerra fuggiron... [ Continua a leggere ]
_MA L'ESERCITO DEI CALDEI INSEGUÌ IL RE E RAGGIUNSE SEDECHIA NELLE PIANURE DI GERICO; E TUTTO IL SUO ESERCITO FU DISPERSO DA LUI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA PRESERO IL RE E LO PORTARONO AL RE DI BABILONIA, A RIBLA, NEL PAESE DI HAMATH; DOVE LO GIUDICAVA._ Ha giudicato lui come colpevole di ribellione e spergiuro ( Geremia 52:3 ; cfr. Ezechiele 23:24 ).... [ Continua a leggere ]
_E IL RE DI BABILONIA UCCISE SOTTO I SUOI OCCHI I FIGLI DI SEDECHIA; UCCISE ANCHE TUTTI I CAPI DI GIUDA A RIBLA._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_POI CAVÒ GLI OCCHI A SEDECHIA; E IL RE DI BABILONIA LO LEGÒ IN CATENE, LO PORTÒ A BABILONIA E LO MISE IN PRIGIONE FINO AL GIORNO DELLA SUA MORTE._ Ha cavato gli occhi di Sedechia, adempiendo così Ezechiele 12:13 , "Lo porterò a Babilonia, ma non lo vedrà". METTILO IN PRIGIONE - letteralmente, la... [ Continua a leggere ]
_IL QUINTO MESE, IL DECIMO GIORNO DEL MESE, CHE ERA L'ANNO DICIANNOVESIMO DI NABUCODONOSOR, RE DI BABILONIA, NEBUZARADAN, CAPO DELLE GUARDIE AL SERVIZIO DEL RE DI BABILONIA, VENNE A GERUSALEMME,_ Nel decimo giorno - ma in 2 Re 25:8 è detto "il settimo giorno". Probabilmente Nebuzaradan partì da Rib... [ Continua a leggere ]
_E BRUCIÒ LA CASA DELL'ETERNO E LA CASA DEL RE; E TUTTE LE CASE DI GERUSALEMME E TUTTE LE CASE DEI GRANDI LE BRUCIÒ COL FUOCO:_ Tutte le case... e tutte le case dei grandi... bruciò - la "e" definisce cosa si intende in particolare per le case, cioè "le case dei grandi uomini".... [ Continua a leggere ]
_E TUTTO L'ESERCITO DEI CALDEI, CHE ERA CON IL CAPITANO DELLE GUARDIE, DEMOLÌ TUTTE LE MURA DI GERUSALEMME TUTT'INTORNO._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA NEBUZARADAN, IL CAPITANO DELLA GUARDIA, PORTÒ VIA PRIGIONIERI ALCUNI DEI POVERI DEL POPOLO, E _ _POI NEBUZARADAN, IL CAPITANO DELLA GUARDIA, PORTÒ VIA PRIGIONIERI ALCUNI DEI POVERI DEL POPOLO E IL RESTO DEL POPOLO CHE ERA RIMASTO NELLA CITTÀ, E QUELLI CHE SONO CADUTI, QUELLI CHE SONO CADUTI... [ Continua a leggere ]
_MA NEBUZARADAN, IL CAPITANO DELLE GUARDIE, LASCIÒ ALCUNI DEI POVERI DEL PAESE COME VIGNAIOLI E COME VIGNAIOLI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ANCHE LE COLONNE DI RAME CHE ERANO NELLA CASA DELL'ETERNO, LE BASI E IL MARE DI RAME CHE ERA NELLA CASA DELL'ETERNO, I CALDEI SI SPEZZARONO E PORTARONO TUTTO IL LORO BRONZO A BABILONIA._ Le colonne d'ottone... le basi e il mare di bronzo... i Caldei frenano - per essere più trasportabili. Adempend... [ Continua a leggere ]
_PORTARONO VIA ANCHE I CALDERONI, LE PALE, GLI SMOCCOLATOI, LE SCODELLE, I CUCCHIAI E TUTTI I VASI DI BRONZO CON I QUALI ESSI SERVIVANO._ Calderoni... pale... smoccolatoi... - ( Esodo 27:3 ).... [ Continua a leggere ]
_E I BACINI, E LE PENTOLE, E LE SCODELLE, E I CALDERONI, EI CANDELABRI, EI CUCCHIAI, E LE COPPE; QUELLO CHE ERA D'ORO NELL'ORO, E QUELLO CHE ERA D'ARGENTO NELL'ARGENTO, PORTÒ VIA IL CAPITANO DELLE GUARDIE._ Quello che era d'oro nell'oro - implicando che gli articoli erano rispettivamente di oro mas... [ Continua a leggere ]
_LE DUE COLONNE, UN MARE E DODICI TORI DI BRONZO CHE ERANO SOTTO LE BASI, CHE IL RE SALOMONE AVEVA FATTO NELLA CASA DEL SIGNORE: IL BRONZO DI TUTTI QUESTI VASI ERA SENZA PESO._ Dodici tori di bronzo che erano sotto le basi - ma i tori non erano "sotto le basi", ma sotto il mare ( 1 Re 7:25 ; 1 Re 7:... [ Continua a leggere ]
_E RIGUARDO ALLE COLONNE, L'ALTEZZA DI UNA COLONNA ERA DI DICIOTTO CUBITI; E UN FILETTO DI DODICI CUBITI LO CIRCONDÒ; E LO SPESSORE ERA DI QUATTRO DITA: ERA CAVO._ L'altezza di un pilastro era di diciotto cubiti, ma in 2 Cronache 3:15 è "trentacinque cubiti". La discrepanza viene così rimossa. Ogni... [ Continua a leggere ]
_E sopra vi era un capitello di bronzo; e l'altezza di un capitello era di cinque cubiti, con reti e melagrane sui capitelli tutt'intorno, tutti di bronzo. Anche la seconda colonna e le melagrane erano simili a queste._ L'altezza di un capitello era di cinque cubiti - (così 1 Re 7:16 ). Ma 2 Re 25:... [ Continua a leggere ]
_E C'ERANO NOVANTASEI MELAGRANE SU UN LATO; E TUTTE LE MELAGRANE SULLA RETE ERANO CENTO TUTT'INTORNO._ C'erano novantasei melograni su un lato - letteralmente (sul lato). ripaga l'aria o il vento - cioè, all'esterno dei capitelli dei pilastri ben visibili all'occhio, a differenza delle quattro mela... [ Continua a leggere ]
_E IL CAPO DELLE GUARDIE PRESE SERAIAH, IL SOMMO SACERDOTE, E SOFONIA, IL SECONDO SACERDOTE, E I TRE GUARDIANI DELLA PORTA:_ Seraia il sommo sacerdote - diverso dal Seraia ( Geremia 51:59 ) figlio di Neraia, che fu mandato a Babilonia nel quarto anno di Sedechia e che è descritto come "un principe... [ Continua a leggere ]
_Fece uscire dalla città anche un eunuco, che aveva l'incarico degli uomini di guerra; e sette uomini di quelli che erano vicini alla persona del re, che furono trovati nella città; e lo scriba principale dell'esercito, che radunò il popolo del paese; e sessanta uomini del popolo del paese, che furo... [ Continua a leggere ]
_NEBUZARADAN, CAPO DELLE GUARDIE, LI PRESE E LI CONDUSSE AL RE DI BABILONIA A RIBLAH._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_QUESTO È IL POPOLO CHE NABUCODONOSOR PORTÒ VIA PRIGIONIERO: NELL'ANNO SETTIMO TREMILA EBREI E VENTITRÉ:_ Nel settimo anno - in 2 Re 24:12 ; 2 Re 24:14 ; 2 Re 24:16 è detto "l'ottavo anno" di Nabucodonosor. Senza dubbio si trattava in parte della fine del settimo anno, in parte dell'inizio dell'otta... [ Continua a leggere ]
_NELL'ANNO DICIOTTESIMO DI NABUCODONOSOR FECE PRIGIONIERI DA GERUSALEMME OTTOCENTOTRENTADUE PERSONE:_ Nell'anno diciottesimo di Nabucodonosor, quando Gerusalemme fu presa. Ma in Geremia 52:12 , e 2 Re 25:8 , "il diciannovesimo anno". Probabilmente era alla fine del 18° e all'inizio del 19° anno (Ly... [ Continua a leggere ]
_NELL'ANNO VENTITREESIMO DI NABUCODONOSOR, NEBUZARADAN, CAPITANO DELLE GUARDIE, CONDUSSE PRIGIONIERI DEI GIUDEI SETTECENTOQUARANTACINQUE PERSONE: TUTTE LE PERSONE ERANO QUATTROMILASEICENTO._ Nell'anno tre e ventesimo di Nabucodonosor, Nebuzaradan... deportò prigionieri... settecentoquarantacinque p... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE NELL'ANNO TRENTASETTESIMO DELLA CATTIVITÀ DI IOIACHIN RE DI GIUDA, NEL DODICESIMO MESE, NEL VENTICINQUESIMO GIORNO DEL MESE, EVILMERODACH, RE DI BABILONIA, NEL PRIMO ANNO DEL SUO REGNO, SOLLEVÒ IL CAPO DI IOIACHIN, RE DI GIUDA, E LO FECE USCIRE DI PRIGIONE,_ Nel settimo e trentesimo... [ Continua a leggere ]
_E GLI PARLÒ CON BENEVOLENZA E POSE IL SUO TRONO SOPRA IL TRONO DEI RE CHE ERANO CON LUI A BABILONIA_ Metti il suo trono sopra il trono dei re che erano con lui a Babilonia - un segno di rispetto. I RE - il testo ebraico recita (altri) "re". "I re" è una correzione masoretica.... [ Continua a leggere ]
_E CAMBIÒ LE SUE VESTI DI PRIGIONE: E MANGIÒ CONTINUAMENTE PANE DAVANTI A LUI TUTTI I GIORNI DELLA SUA VITA._ Ha cambiato i suoi abiti da prigione - gli ha dato abiti adatti a un re. MANGIAVA CONTINUAMENTE IL PANE DAVANTI A LUI - ( 2 Samuele 9:13 , "Mefiboset ... mangiava continuamente alla tavola... [ Continua a leggere ]
_E PER LA SUA DIETA, GLI FU DATA UNA DIETA CONTINUA DAL RE DI BABILONIA, OGNI GIORNO UNA PORZIONE FINO AL GIORNO DELLA SUA MORTE, TUTTI I GIORNI DELLA SUA_ Gli veniva data una dieta continua... ogni giorno una porzione - piuttosto, "la sua porzione", margine (cfr margine, 1 Re 8:59 , "la cosa di un... [ Continua a leggere ]