Giacomo 4:5

Pensate che la Scrittura dica invano: Lo spirito che dimora in noi desidera invidiare?

Invano - nessuna Scrittura può essere così. La citazione, come in Efesini 5:14 , sembra non tanto tratta da un passaggio particolare, quanto raccolta ispirandosi al tenore generale dell'Antico e del Nuovo Testamento ( Numeri 11:29 ; Settanta, Salmi 62:10 х mee ( G3361 ) epipoteita], 'la lussuria non per la rapina;' Proverbi 21:10 ; Galati 5:17 ).

Spirito che abita in noi. 'Aleph (') B х katookisen ( G2730 )] leggi 'che Dio fece abitare in noi' (vale a dire, a Pentecoste). 'Lo Spirito (Santo) che (Dio) ha posto in noi concupiscenza х epipothei ( G1971 )] a (verso) invidia?' (vale a dire, come fate nei vostri "combattimenti" mondani). Certamente no: voi camminate nella carne, non nello Spirito, mentre bramate con invidia gli uni contro gli altri.

L'amicizia del mondo alimenta l'invidia; lo Spirito produce frutti molto diversi. [Alford attribuisce pro ( G4314 ) fthonon ( G1937 ) allo Spirito Santo: 'Lo Spirito ci desidera gelosamente per i suoi.' Katookesen ( G2730 ) significherebbe, 'Lo spirito (naturale) che dimora in noi desidera con ( pro ( G4314 ): verso) invidia.

'] Voi lussuria; e poiché non avete ciò che bramate ( Giacomo 4:1 ), invidiate il prossimo che ha: così lo spirito di invidia vi porta a "combattere". Giacomo si riferisce a Giacomo 3:14 ; Giacomo 3:16 .