Giobbe 16:9

Nella sua ira mi dilania chi mi odia: mi digrigna contro i denti; il mio nemico aguzza gli occhi su di me.

Immagine da una bestia selvaggia. Così Dio è rappresentato ( Giobbe 10:16 ).

Che mi odia - anzi, "e mi perseguita con forza o in modo ostile". Giobbe non attribuirebbe 'odio' a Dio ( Salmi 50:22 , "Considerate questo, voi che dimenticate Dio, che io non vi faccia a pezzi").

Il mio nemico - anzi, aguzza, ecc., "come un nemico" ( Salmi 7:12 ). Lancia sguardi adirati su di me, come un nemico ( Giobbe 13:24 . "Tu mi tieni per tuo nemico").