Commento critico ed esplicativo
Giobbe 17:6
Egli ha fatto di me anche una parola d'ordine del popolo; e prima ero come un tabret.
Lui - Dio. Il poeta sopprime con reverenza il nome di Dio quando parla delle calamità inflitte.
Byword - ( Deuteronomio 28:37 ; Salmi 69:11 ). La mia terribile punizione fa esecrare il mio nome ovunque, come se dovessi essere superlativamente dovuto per meritarmelo.
Un tempo... tabret - come fu onorato Davide ( 1 Samuele 18:6 ) [ dall'alto ( H8596 ), un tamburo]. Piuttosto, da una diversa radice ebraica х topet ( H8611 ), da tuwp], il suono che esprime l'atto di sputare-'Sono trattato per il mio viso come un oggetto di disgusto.' Letteralmente, un oggetto da sputare in faccia ( Numeri 12:14 ). Quindi Raca, da radice significa sputare ( Matteo 5:22 ). (Umbria).