Giobbe 21:30

Che l'empio è riservato al giorno della distruzione? saranno portati avanti al giorno dell'ira.

La loro testimonianza (riferendosi forse a coloro che avevano visitato la regione in cui Abramo, che godette di una rivelazione, allora visse) è: "l'empio è (ora) risparmiato (riservato) al giorno della distruzione" (in seguito). L'ebraico non è molto d'accordo con (Umbreit) 'nel giorno della distruzione'. х lªyowm ( H3117 ) yeechaasek ( H2820 ) concorda chiaramente con la versione inglese, "È riservato a (o per, o contro) il giorno, ecc.] Giobbe non nega la futura punizione dei peccatori, ma la loro punizione in questa vita. Essi hanno le loro "cose ​​buone" ora. D'ora in poi la loro sorte, e quella dei pii, sarà invertita ( Luca 16:25 ).

Giobbe, mediante lo Spirito, pronuncia spesso verità che risolvono la difficoltà in cui ha faticato. Le sue afflizioni per lo più offuscavano la sua fede, altrimenti avrebbe visto la soluzione fornita dalle sue stesse parole. Ciò risponde all'obiezione che, se sapeva della risurrezione ( Giobbe 19:25 ), e della futura punizione ( Giobbe 21:30 ), perché non trasse i suoi ragionamenti altrove, cosa che non fa? Il giusto governo di Dio, tuttavia, ha bisogno di essere rivendicato anche su questa vita, e quindi lo Spirito Santo ha fatto sì che l'argomento si accenda principalmente su di essa, dando allo stesso tempo barlumi di una futura più piena rivendicazione delle vie di Dio.

Portato avanti - non "portato via al sicuro" o "scappato" (riferendosi a questa vita), come dice Umbreit.

Ira - letteralmente, 'colle'; cioè, ira moltiplicata e feroce.