_PUOI TIRARE FUORI IL LEVIATANO CON UN UNCINO? O LA SUA LINGUA CON UNA
CORDA CHE HAI CALATO?_
Leviatano - latino, l'animale contorto, che si raccoglie in pieghe.
L'ultima sillaba, che, appartiene alla forma del sostantivo, come in
Nehushtan; la prima parte, levi, in arabo, significa attorcigliament... [ Continua a leggere ]
_PUOI METTERGLI UN UNCINO NEL NASO? O GLI TRAPASSÒ LA MASCELLA CON
UNA SPINA?_
Hook - piuttosto, una corda di giunchi _'AGMOWN_ ( H100 )].
SPINA - piuttosto, un anello o uncino х _CHOWACH_ ( H2336 )]. Così
le bestie feroci venivano portate in giro quando venivano catturate (
Isaia 37:29 ; Ezechiel... [ Continua a leggere ]
_TI FARÀ MOLTE SUPPLICHE? TI PARLERÀ CON PAROLE DOLCI?_
Parole dolci - che tu possa risparmiargli la vita. No; è indomabile.... [ Continua a leggere ]
_FARÀ UN PATTO CON TE? LO PRENDERAI PER SERVO PER SEMPRE?_
Può essere addomesticato per uso domestico? (così Giobbe 39:10 .)... [ Continua a leggere ]
_GIOCHERAI CON LUI COME CON UN UCCELLO? O LO LEGHERAI PER LE TUE
ANCELLE?_
Un uccello - che è addomesticato. LEGALO PER LE TUE FANCIULLE? - con
un filo o uno spago, come animale domestico o giocattolo per loro.... [ Continua a leggere ]
_I COMPAGNI NE FARANNO UN BANCHETTO? LO DIVIDERANNO TRA I MERCANTI?_
Compagni - piuttosto, partner (vale a dire, nella pesca).
FAI UN BANCHETTO. Il parallelismo supporta piuttosto Umbreit, "I
partner (nel commercio) desiderano acquistarlo?" х _KAARAH_ ( H3739 )
_`AL_ ( H5921 )] (così l'ebraico, De... [ Continua a leggere ]
_PUOI RIEMPIRE LA SUA PELLE DI FERRI SPINATI? O LA SUA TESTA CON LANCE
DI PESCE?_
La sua pelle non è penetrabile, come quella dei pesci.... [ Continua a leggere ]
_STENDI LA TUA MANO SU DI LUI, RICORDA LA BATTAGLIA, NON FARE PIÙ._
Se ti stendi, ecc., avrai sempre motivo di RICORDARE la battaglia,
quanto fu dura, e non la proverai mai più.... [ Continua a leggere ]
_ECCO, LA SPERANZA IN LUI È VANA: NON SI SARÀ FORSE ABBATTUTI ANCHE
ALLA VISTA DI LUI? _ _ECCO, LA SPERANZA IN LUI È VANA: NON SI SARÀ
FORSE ABBATTUTI ANCHE ALLA VISTA DI LUI?_
La speranza - di prenderlo: ovvero, 'di chi gli tenta una battaglia' (
Giobbe 41:8 ).
È INVANO _NIKZAABAAH_ ( H3576 ) - '... [ Continua a leggere ]
_NESSUNO È COSÌ FEROCE CHE OSI INCITARLO: CHI PUÒ DUNQUE STARMI
DAVANTI?_
Feroce - coraggioso; temerario. Se un uomo non oserà attaccare una
delle mie creature ( Genesi 49:9 ; Numeri 24:9 ), chi oserà (come
Giobbe aveva voluto) opporsi ( Salmi 2:2 ) a ME, IL CREATORE? Questa
è la deriva principale... [ Continua a leggere ]
_CHI MI HA IMPEDITO DI RIPAGARLO? TUTTO CIÒ CHE È SOTTO TUTTO IL
CIELO È MIO._
Prevenuto - mi ha fatto prima un favore: mi ha anticipato con il
servizio ( Salmi 21:3 ) Nessuno può chiamarmi a rendere conto ("stai
davanti a me", Giobbe 41:10 ) come ingiusto, perché gli ho tolto
favori (come nel caso... [ Continua a leggere ]
_NON NASCONDERÒ LE SUE PARTI, NÉ LA SUA POTENZA, NÉ LA SUA BELLA
PROPORZIONE._
non nasconderò. Una ripresa della descrizione interrotta dalla
digressione, che ha formato un piacevole cambiamento.
IL SUO POTERE - letteralmente, la parola o il modo; cioè, vera
proporzione o espressione х _DªBAR_ ( H... [ Continua a leggere ]
_CHI PUÒ SCOPRIRE IL VOLTO DELLA SUA VESTE? O CHI PUÒ VENIRE DA LUI
CON LA SUA DOPPIA BRIGLIA?_
Scopri - 'Chi può scoprire la superficie della sua veste?' (simile,
Giobbe 10:11 :) togli il duro cappotto esterno con cui è ricoperta la
pelle interna.
CON - piuttosto, entro le sue doppie mascelle-let... [ Continua a leggere ]
_CHI PUÒ APRIRE LE PORTE DEL SUO VOLTO? I SUOI DENTI SONO TERRIBILI
TUTT'INTORNO._
Porte di ... faccia - le sue mascelle. I suoi denti sono in numero di
60, più grandi in proporzione del suo corpo, alcuni sporgenti, altri
seghettati, inseriti l'uno nell'altro come un pettine (Bochart).... [ Continua a leggere ]
_LE SUE SCAGLIE SONO IL SUO ORGOGLIO, CHIUSE INSIEME COME CON UN
SIGILLO SERRATO._
Piuttosto х _'ªPIYQEEY_ ( H650 ) _MAAGINIYM_ ( H4043 )], i suoi
solchi di scudi (come 'tubi' 'canali', nota Giobbe 40:18 ) sono il suo
orgoglio - cioè, le file di scaglie, come scudi, che lo copre: ha
diciassette di... [ Continua a leggere ]
_L'UNO È COSÌ VICINO ALL'ALTRO, CHE NON PUÒ PASSARE ARIA TRA DI
LORO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_PER I SUOI BISOGNI RISPLENDE UNA LUCE, E I SUOI OCCHI SONO COME LE
PALPEBRE DEL MATTINO._
I suoi bisogni, х _`ªTIYSHAAH_ ( H5846 )]. Traduci, 'il suo starnuto
fa risplendere una luce'. Gli animali anfibi, uscendo dopo aver a
lungo trattenuto il respiro sott'acqua, respirano espellendo
violentement... [ Continua a leggere ]
_DALLA SUA BOCCA ESCONO LAMPADE ACCESE E SCINTILLE DI FUOCO ESCONO._
Lampade Giobbe 41:18 - fiaccole: cioè, nel respirare ( Giobbe 41:18 )
sembrano spegnersi.... [ Continua a leggere ]
_DALLE SUE NARICI ESCE FUMO, COME DA UNA PENTOLA RIBOLLENTE O DA UN
CALDERONE. _ RIBOLLENTE - bollente: letteralmente, soffia sotto, una
pentola sotto la quale viene soffiato un fuoco х_ DUWD_ ( H1732 )_
NAAPUWACH_ ( H5301 )].
CALDRON , х _'AGMON_ ( H100 ), da _' AAGAM_ ( H98 ), a brillare] -
una c... [ Continua a leggere ]
_IL SUO RESPIRO ACCENDE I CARBONI E UNA FIAMMA ESCE DALLA SUA BOCCA._
Carboni Kindleth - immaginario poetico ( Salmi 18:8 , "Un fumo salì
dalle sue narici e fuoco dalla sua bocca divorò: i carboni furono
accesi da esso").... [ Continua a leggere ]
_NEL SUO COLLO RIMANE LA FORZA, E IL DOLORE SI TRASFORMA IN GIOIA
DAVANTI A LUI._
Rimane - dimora permanentemente. La sua forza principale è nel collo.
DOLORE : ansia o sgomento personificati.
SI TRASFORMA IN GIOIA - anzi, danza, esulta х _TAADUWTS_ ( H1750 ),
da _DUWTS_ ( H1750 )]: ovunque vada,... [ Continua a leggere ]
_I FIOCCHI DELLA SUA CARNE SONO UNITI: SONO SALDI IN SE STESSI; NON
POSSONO ESSERE SPOSTATI._
Fiocchi - piuttosto, giogaia. Ciò che cade: margine, cadute х
_MAPAAL_ ( H4651 ), da _NAAPAL_ ( H5307 ), caduta]. Sono "uniti"
velocemente e saldamente insieme, non penzolanti, come nel bue.
SONO FERMI -... [ Continua a leggere ]
_IL SUO CUORE È SOLIDO COME UNA PIETRA; SÌ, DURO COME UN PEZZO DI
MACINA DEL BASSO._
Cuore. "Negli animali grandi, che sono meno acuti nei sentimenti, c'è
una grande fermezza del cuore e un movimento più lento" (Bochart). La
macina inferiore, su cui gira la parte superiore, è particolarmente
dura.... [ Continua a leggere ]
_QUANDO SI RIALZA, I POTENTI HANNO PAURA: A CAUSA DELLE ROTTURE SI
PURIFICANO._
Quando si rialza, i potenti hanno paura. Il coccodrillo: un tipo della
soggezione che il Creatore ispira quando si alza in collera.
ROTTURE - vale a dire, della mente: cioè, terrori.
SI PURIFICANO - piuttosto, si allo... [ Continua a leggere ]
_LA SPADA DI COLUI CHE GLI STA ADDOSSO NON PUÒ REGGERE: LA LANCIA, IL
DARDO, NÉ L'HABERGEON._
Non può resistere - sulla sua pelle dura.
HABERGEON - COTTA DI MAGLIA : l'avail deve essere preso da Zeugma da
"hold", come il verbo nella seconda frase; "hold" non può essere
applicato alla cotta di post... [ Continua a leggere ]
_EGLI CONSIDERA IL FERRO COME PAGLIA E IL BRONZO COME LEGNO MARCIO._
Ferro ... ottone - vale a dire armi.... [ Continua a leggere ]
_LA FRECCIA NON PUÒ FARLO FUGGIRE: LE PIETRE DELLA FIONDA SI
TRASFORMANO CON LUI IN STOPPIA._
Freccia - letteralmente, il figlio dell'arco; Immagini orientali, (
Lamentazioni 3:13 , margine.)
STOPPIE : le pietre della fionda non producono più effetto di quello
che farebbero lanciandogli stoppie.... [ Continua a leggere ]
_I DARDI SONO CONTATI COME STOPPIA: RIDE AL TREMOLIO DI UNA LANCIA._
Darts, х _TOWTAACH_ ( H8455 ), da yaatach] - Arabo, 'colpire con una
mazza:' piuttosto, clave; le freccette sono già state menzionate.... [ Continua a leggere ]
_PIETRE TAGLIENTI SONO SOTTO DI LUI: SPARGE COSE APPUNTITE E TAGLIENTI
SUL FANGO_
Pietre taglienti - piuttosto, come margine, cocci х _CHADUWDEEY_ (
H2303 ) _CHAARES_ ( H2789 )]: cioè le squame taglienti e appuntite
sul ventre, come pezzi di ceramica rotti.
COSE APPUNTITE - piuttosto, uno strument... [ Continua a leggere ]
_FA RIBOLLIRE L'ABISSO COME UNA PENTOLA, FA BOLLIRE IL MARE COME UNA
PENTOLA DI UNGUENTO._
Fa bollire l'abisso come una pentola, ogni volta che si muove.
MARE - il Nilo ( Isaia 19:5 ; Nahum 3:8 ).
PENTOLA DI UNGUENTO - la nave in cui è mescolato. Adatto al
coccodrillo, che emette un odore muschia... [ Continua a leggere ]
_EGLI FA RISPLENDERE DIETRO DI LUI UN SENTIERO; SI POTREBBE PENSARE
CHE IL PROFONDO SIA CANUTO._
Percorso - la schiuma sulla sua traccia.
CANUTO - come i capelli degli anziani.... [ Continua a leggere ]
_SULLA TERRA NON C'È IL SUO SIMILE, CHE È FATTO SENZA PAURA._
Sulla terra - letteralmente, 'sulla polvere:' su questa terra
transitoria e sgretolata.
NON C'È IL SUO SIMILE , х _MOSHEL_ ( H4915 )] - niente di simile a
lui.
CHI - essendo uno "che è fatto senza paura", ecc.... [ Continua a leggere ]
_EGLI CONTEMPLA TUTTE LE COSE ELEVATE: È RE SU TUTTI I FIGLI
DELL'ORGOGLIO._
Beheldeth - come loro superiore.
FIGLI DELL'ORGOGLIO - le bestie orgogliose e feroci. Così Giobbe 28:8
; Ebrei, figli d'orgoglio. Umiliare l'orgoglio dell'uomo e insegnare
la sottomissione implicita è lo scopo del discors... [ Continua a leggere ]