Commento critico ed esplicativo
Giobbe 41:30
Pietre taglienti sono sotto di lui: sparge cose appuntite e taglienti sul fango
Pietre taglienti - piuttosto, come margine, cocci х chaduwdeey ( H2303 ) chaares ( H2789 )]: cioè le squame taglienti e appuntite sul ventre, come pezzi di ceramica rotti.
Cose appuntite - piuttosto, uno strumento per trebbiare х chaaruwts ( H2742 )], ma non sui frutti della terra, ma 'sul fango;' ironia. Quando giace nel fango, lascia i segni delle sue squame così impressi su di esso che si potrebbe immaginare che vi fosse stato disegnato sopra un trebbiatore con i suoi denti aguzzi ( Isaia 28:27 ).