Giobbe 6:17

A che ora si scaldano, svaniscono: quando fa caldo, si consumano fuori del loro posto.

Cera calda - piuttosto, 'Nel momento in cui (Ma presto, Umbreit) si restringono (scorrono in un letto più stretto, letteralmente, sono legati: simili a una radice siriaca), sono silenziosi (smettono di fluire rumorosamente); nel calore del sole sono consumati (o svaniscono) dal loro posto.' Prima il ruscello scorre più stretto, poi diventa silenzioso e immobile: alla fine ogni traccia d'acqua scompare per evaporazione sotto il caldo sole (Umbreit).

Ma Maurer traduce come la versione inglese, 'A che ora sono bruciati' - cioè, prosciugati con il caldo estivo х zaarab ( H2215 ) - lo stesso di tsaarab ( H6866 ) e saarap ( H8313 ), bruciare], ' vengono distrutti rapidamente.' Il parallelismo lo supporta.