Giobbe 9:22

Questa è una cosa, perciò l'ho detto: Egli distrugge i perfetti e gli empi.

Una cosa: traduci "È tutto uno; se perfetto o malvagio, Egli distrugge.' Questo era il punto che Giobbe sosteneva contro i suoi amici ( Giobbe 4:7 , ecc.; 8:3,6), che i giusti e gli empi sono ugualmente afflitti; e che le grandi sofferenze qui non provano una grande colpa ( Luca 13:1 ) - "C'è un avvenimento per il giusto e per il malvagio; per il buono e per il puro e per l'impuro; per colui che sacrifica e a chi non sacrifica» ( Ecclesiaste 9:2 ). Maurer e Umbreit spiegano: "Per me è tutto uno" sia che io muoia sia che viva. 'Perciò io dico: Egli distrugge i giusti e gli empi' allo stesso modo. "Perciò", allora, significherà: "Perché non temo nulla, ed è tutto uno per me ciò che mi accade".