Gioele 1:5

Svegliatevi, ubriaconi, e piangete; e gridate, voi tutti bevitori di vino, a causa del vino nuovo; poiché è stroncato dalla tua bocca.

Svegliatevi, ubriaconi, fuori dal vostro normale stato di stupore da ubriaco, per rendervi conto dell'interruzione della vostra bevanda preferita.

E ululare - anche gli ubriaconi (da una radice ebraica х sheekaar ( H7941 )], qualsiasi bevanda forte) saranno costretti a "ululare", sebbene di solito ridano in mezzo alle più grandi calamità nazionali, così palpabilmente e universalmente la calamità colpirà Tutti.

Vino ... vino nuovo - vino nuovo o fresco, in ebraico х `aaciyc ( H6071 )], è il succo dolce non fermentato, e quindi non inebriante, estratto per pressione dall'uva o da altri frutti, come le melagrane ( Cantico dei Cantici 8:2 , "Vino speziato del succo del mio melograno"). Il vino х tiyrowsh ( H8492 )] è il prodotto della sola uva, ed è inebriante (vedi nota, Gioele 1:10 ).