Gioele 2:5

Come il rumore dei carri sulle vette dei monti salteranno , come il rumore di una fiamma di fuoco che divora la stoppia, come un popolo forte schierato in battaglia.

Come il rumore dei carri - riferendosi al suono forte causato dalle loro ali in movimento, oppure il movimento delle loro zampe posteriori.

Sulle cime delle montagne. Maurer collega questo con "essi", cioè le locuste, che prima occupano i posti più alti, e quindi scendono ai posti più bassi, mentre sono sui primi, che nessun carro può raggiungere, saranno ancora "come il rumore di carri». Può riferirsi (come nella versione inglese) a "carri", che fanno più rumore nell'attraversare altezze scoscese. Ma io preferisco prenderlo, "come il rumore dei carri, sulle cime delle montagne salteranno (le cavallette)".