_POICHÉ, ECCO, IN QUEI GIORNI E IN QUEL TEMPO, QUANDO RICONDURRÒ IN
CATTIVITÀ GIUDA E GERUSALEMME,_
Ecco... è quella volta, quando riporterò di nuovo la prigionia -
cioè, invertirla. Gli ebrei limitano questo al ritorno da Babilonia.
I cristiani lo riferiscono alla venuta di Cristo. Ma il profeta
r... [ Continua a leggere ]
_RADUNERÒ ANCHE TUTTE LE NAZIONI E LE FARÒ SCENDERE NELLA VALLE DI
GIOSAFAT, E LÀ LI SUPPLICHERÒ PER IL MIO POPOLO E PER LA MIA
EREDITÀ ISRAELE, CHE HANNO DISPERSO TRA LE NAZIONI E HANNO DIVISO IL
MIO PAESE._
Radunerò anche tutte le nazioni e le farò scendere nella valle di
Giosafat. Parallelo a Zac... [ Continua a leggere ]
_E HANNO TIRATO A SORTE PER IL MIO POPOLO; E HO DATO UN FANCIULLO PER
MERETRICE, E VENDUTO UNA FANCIULLA PER DEL VINO, PERCHÉ BEVESSERO._
E hanno tirato a sorte per il mio popolo, cioè hanno diviso a sorte
tra loro il mio popolo come loro prigionieri. Confronta la
distribuzione dei prigionieri a so... [ Continua a leggere ]
_SÌ, E CHE HAI A CHE FARE CON ME, O TIRO, E SIDONE, E TUTTE LE COSTE
DELLA PALESTINA? MI RENDERAI UNA RICOMPENSA? E SE MI RICOMPENSERAI,
PRONTAMENTE E PRONTAMENTE RESTITUIRÒ LA TUA RICOMPENSA SUL TUO STESSO
CAPO;_
Sì, e che hai a che fare con me, o Tiro, e Sidone? - non hai alcun
legame con me (cio... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ AVETE PRESO IL MIO ARGENTO E IL MIO ORO E AVETE PORTATO NELLE
VOSTRE TEMPIE LE MIE COSE PIACEVOLI:_
Perché avete preso il mio argento e il mio oro, cioè l'oro e
l'argento del mio popolo. I Filistei e gli Arabi avevano portato via
tutti i tesori della casa del re Jehoram ( 2 Cronache 21:16 )... [ Continua a leggere ]
_I FIGLIUOLI DI GIUDA EI FIGLIUOLI DI GERUSALEMME LI AVETE VENDUTI AI
GRECI, PER ALLONTANARLI DAI LORO CONFINI._
Anche i figli di Giuda... e di Gerusalemme avete venduto ai Greci -
letteralmente, figli dei Giavaniti, cioè gli Ioni, una colonia greca
sulla costa dell'Asia Minore, che furono i primi G... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO LI RISUSCITERÒ DAL LUOGO DOVE LI AVETE VENDUTI E RENDERÒ
LA VOSTRA RETRIBUZIONE SUL VOSTRO CAPO:_
Ecco, io li risusciterò, cioè li risveglierò. Né il mare né la
distanza mi impediranno di riportarli indietro. Alessandro, ei suoi
successori, riportarono in libertà molti ebrei in schiavitù... [ Continua a leggere ]
_E VENDERÒ I TUOI FIGLI E LE TUE FIGLIE NELLE MANI DEI FIGLI DI
GIUDA, ED ESSI LI VENDERANNO AI SABEI, A UN POPOLO LONTANO, PERCHÉ
L'ETERNO HA PARLATO._
E venderò i tuoi figli e le tue figlie nelle mani dei figli di Giuda,
ed essi li venderanno ai Sabei. Il persiano Artaserse Mnemone e Dario
Oco, e... [ Continua a leggere ]
_PROCLAMATE QUESTO FRA I GENTILI; PREPARATE LA GUERRA, SVEGLIATE I
POTENTI, FATE CHE TUTTI I COMBATTENTI SI AVVICININO; FARLI SALIRE:_
Proclamate questo fra i Gentili. Le nazioni ostili a Israele sono
invitate da Yahweh a "salire" (questa frase è usata perché
Gerusalemme era su una collina) contro... [ Continua a leggere ]
_TRASFORMATE I VOSTRI VOMERI IN SPADE E LE VOSTRE FALCI IN LANCE:
DICANO I DEBOLI: IO SONO FORTE._
Trasforma i tuoi vomeri in spade. Poiché si desidera che i nemici
"fanno dei loro vomeri in spade e dei loro falci in lance", affinché
possano perire nel loro attacco scellerato su Giuda e Gerusalemme... [ Continua a leggere ]
_RADUNATEVI E VENITE, VOI TUTTE NAZIONI, E RADUNATEVI TUTT'INTORNO:
LÀ FATE SCENDERE I VOSTRI POTENTI, O SIGNORE._
Radunatevi - "Affrettatevi" (Maurer).
LÀ - nella valle di Giosafat.
CAUSA I TUOI POTENTI - i guerrieri che si credono "potenti" ( Gioele
3:10 ), ma che sono proprio in quel punto per... [ Continua a leggere ]
_SI SVEGLINO LE GENTI E SALGA ALLA VALLE DI GIOSAFAT, PERCHÉ LÀ MI
SIEDERÒ PER GIUDICARE TUTTE LE GENTI D'INTORNO._
Lascia che i pagani siano svegliati e salgano alla valle di Giosafat -
"risvegliato", secondo Abarbanel, allude al risveglio dei morti al
giudizio. La stessa parola х _YEE`OWRUW_ ( H57... [ Continua a leggere ]
_METTETEVI LA FALCE, PERCHÉ LA MESSE È MATURA: VENITE, SCENDETE;
PERCHÉ LA PRESSA È PIENA, I GRASSI TRABOCCANO; POICHÉ GRANDE È LA
LORO MALVAGITÀ._
Mettiti nella falce; perché la messe è matura: vieni, scendi;
perché il torchio è pieno, i grassi traboccano: perché grande è la
loro malvagità. Direzio... [ Continua a leggere ]
_MOLTITUDINI, MOLTITUDINI NELLA VALLE DELLA DECISIONE: POICHÉ IL
GIORNO DEL SIGNORE È VICINO NELLA VALLE DELLA DECISIONE. _
MOLTITUDINI, MOLTITUDINI , [hªmoniym]. La doppia menzione delle
moltitudini non si riferisce al bene e al male, perché qui si parla
solo del male; ma folle su folle. L'ebraico... [ Continua a leggere ]
_IL SOLE E LA LUNA SI OSCURERANNO E LE STELLE RITIRERANNO IL LORO
SPLENDORE._
Il sole e la luna saranno oscurati - (note, Gioele 2:10 ; Gioele 2:31
).... [ Continua a leggere ]
_IL SIGNORE RUGGIRÀ ANCHE DA SION, E FARÀ UDIRE LA SUA VOCE DA
GERUSALEMME; EI CIELI E LA TERRA TREMERANNO, MA L'ETERNO SARÀ LA
SPERANZA DEL SUO POPOLO E LA FORZA DEI FIGLI D'ISRAELE._
Anche il Signore ruggirà da Sion - (cfr Ezechiele 38:18 ). Le
vittorie degli ebrei sul loro crudele nemico, Antioc... [ Continua a leggere ]
_COSÌ SAPRETE CHE IO SONO L'ETERNO, IL VOSTRO DIO, CHE DIMORA IN
SION, IL MIO MONTE SANTO: ALLORA GERUSALEMME SARÀ SANTA E NON VI
PASSERANNO PIÙ ESTRANEI PER LEI._
Così saprai, sperimentalmente dalle prove dei favori che ti
concederò. Quindi "sappi" ( Isaia 60:16 , "Conoscerai che io, il
Signore, s... [ Continua a leggere ]
_E AVVERRÀ IN QUEL GIORNO CHE I MONTI STILLERANNO VINO NUOVO, E DAI
COLLI SCORRERANNO LATTE, E TUTTI I FIUMI DI GIUDA SGORGHERANNO
D'ACQUA, E UNA FONTE SGORGHERÀ DALLA CASA DEL SIGNORE. , E IRRIGHERÀ
LA VALLE DI SITTIM._
I monti stilleranno vino nuovo - figurativo dell'abbondanza delle
viti, che er... [ Continua a leggere ]
_L'EGITTO SARÀ UNA DESOLAZIONE, ED EDOM SARÀ UN DESERTO DESOLATO,
PER LA VIOLENZA CONTRO I FIGLI DI GIUDA, PERCHÉ HANNO SPARSO SANGUE
INNOCENTE NEL LORO PAESE._
L'Egitto sarà una desolazione ed Edom sarà un deserto desolato.
"Edom" fu soggiogato da Davide, ma si ribellò sotto Jehoram ( 2
Cronache 2... [ Continua a leggere ]
_MA GIUDA ABITERÀ PER SEMPRE, E GERUSALEMME DI GENERAZIONE IN
GENERAZIONE._
Ma Giuda dimorerà per sempre - ( Amos 9:15 , "Li pianterò sulla loro
terra, e non saranno più strappati dalla loro terra che ho dato loro,
dice il Signore Dio") cioè: affermarsi come uno stato fiorente.... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ PURIFICHERÒ IL LORO SANGUE CHE NON HO MONDATO: PERCHÉ IL
SIGNORE_
Poiché purificherò il loro sangue che non ho mondato - purificherò
da Giuda l'estrema colpa (rappresentata dal "sangue", il cui
spargimento fu il culmine del suo peccato, Isaia 1:15 ) che non fu a
lungo " epurato" ma visitato... [ Continua a leggere ]