Giona 2:4

Allora dissi: Sono stato scacciato dai tuoi occhi; ma guarderò di nuovo verso il tuo santo tempio.

Allora ho detto: sono stato scacciato dai tuoi occhi, cioè dal tuo favore. Giusto castigo su chi era fuggito "dalla presenza del Signore" ( Giona 1:3 ). La presenza di Dio, che un tempo considerava un peso, e dalla quale desiderava fuggire, ora che ha ottenuto il suo desiderio, sente che è il suo dolore più amaro di cui essere privato. Aveva voltato le spalle a Dio, così Dio gli ha voltato le spalle, facendo del suo peccato la sua punizione.

Eppure guarderò di nuovo verso il tuo santo tempio. Nella fiducia della fede si aspetta ancora di vedere il tempio di Gerusalemme, il luogo di culto designato, e lì per rendere grazie (Henderson); 1 Re 8:38 , "Quale preghiera e supplica potrà mai essere fatta da un uomo... che conoscerà ciascuno la piaga del proprio cuore e stenderà le mani verso questa casa". Piuttosto, penso: 'Anche se scacciato dalla tua vista, io ancora [ancora, o almeno, solo, 'ak ( H389 )] con l'occhio della fede ancora una volta guarderò in preghiera verso il tuo tempio a Gerusalemme, dove, come tuo trono terreno, hai desiderato che i tuoi adoratori dirigessero le loro preghiere».

Guarda... verso - letteralmente, guarda intensamente verso, come fece Mosè al roveto. Guarda... verso - letteralmente, guarda intensamente verso, come fece Mosè al roveto.