Commento critico ed esplicativo
Giona 3:6
Poiché la parola fu rivolta al re di Ninive, ed egli si alzò dal suo trono, e si tolse di dosso la sua veste, lo coprì di sacco e si sedette sulla cenere.
Poiché la parola fu rivolta al re di Ninive, che si alzò dal trono, gli depose il mantello e lo coprì di sacco. "Parola" in ebraico è usato per "la cosa". Il linguaggio implica che fu dopo la fissazione di un digiuno per acclamazione generale del popolo che tutto ciò che era accaduto arrivò al re; e, invece di ingelosire per l'iniziativa presa dal popolo, subito si umiliò sull'esempio del suo popolo.
E si sedette in cenere - emblema della più profonda umiliazione ( Giobbe 2:8 ; Ezechiele 27:30 ). La "toga" che depose era la grande e costosa veste superiore, così chiamata dalla sua ampiezza х 'adartow ( H155 )].