_E LA SECONDA SORTE USCÌ A SIMEONE, PROPRIO PER LA TRIBÙ DEI FIGLI
DI SIMEONE SECONDO LE LORO FAMIGLIE: E LA LORO EREDITÀ ERA
NELL'EREDITÀ DEI FIGLI DI GIUDA._
La seconda sorte venne a Simeone. La successiva sorte che fu tirata a
Sciloh diede alla tribù di Simeone la sua eredità nel territorio che
e... [ Continua a leggere ]
_E AVEVANO NELLA LORO EREDITÀ BERSABEA, O SABA, E MOLADA,_
Beer-Seba e Saba, [Settanta, Samaa]. Keil, in riferimento a queste
città, sposa la visione tradizionale BEER-SHEBA E SHEBA , [Settanta,
Samaa]. Keil, in riferimento a queste città, sposa la visione
tradizionale degli ebrei, secondo cui c'er... [ Continua a leggere ]
_E HAZAR-SHUAL, E BALAH E AZEM,_
Balah ( Giosuè 15:29 ) - o Bilah ( 1 Cronache 4:29 ).... [ Continua a leggere ]
_ED ELTOLAD, E BETHUL, E HORMAH,_
Bethul - o Beth-el ( 1 Samuele 30:27 ), o Bethuel ( 1 Cronache 4:30 )
= Chesil (vedi nota a Giosuè 15:30 ).... [ Continua a leggere ]
_E ZIKLAG, E BETHMARCABOTH, E HAZAR-SUSAH,_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E BETLEBAOTH E SHARUHEN; TREDICI CITTÀ E I LORO VILLAGGI:_
Sharuhen, [Settanta lo rende hoi agroi autoon, probabilmente leggendo
sodiyhen] - i loro campi, come ipotizza Reland ("Palaestina").... [ Continua a leggere ]
_AIN, REMMON, ETHER E ASAN; QUATTRO CITTÀ E I LORO VILLAGGI:_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E TUTTI I VILLAGGI CHE ERANO INTORNO A QUESTE CITTÀ FINO A
BAALATHBEER, RAMATH DEL SUD. QUESTA È L'EREDITÀ DELLA TRIBÙ DEI
FIGLI DI SIMEONE SECONDO LE LORO FAMIGLIE._
Ramath del sud - Ramath-negeb (secondo la residenza di quattro
manoscritti), basse creste del Negeb.... [ Continua a leggere ]
_DALLA PARTE DEI FIGLI DI GIUDA FU L'EREDITÀ DEI FIGLI DI SIMEONE:
POICHÉ LA PARTE DEI FIGLI DI GIUDA ERA TROPPO PER LORO; PERCIÒ I
FIGLI DI SIMEONE AVEVANO LA LORO EREDITÀ NELL'EREDITÀ DI LORO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E LA TERZA SORTE SALÌ PER I FIGLI DI ZABULON SECONDO LE LORO
FAMIGLIE: E IL CONFINE DELLA LORO EREDITÀ FU FINO A SARID:_
La terza sorte venne per i figli di Zabulon. I confini del
possedimento loro assegnato si estendevano dal lago di Chinnereth
(mare di Galilea) a est, al Mediterraneo a ovest; in... [ Continua a leggere ]
_E IL LORO CONFINE SALÌ VERSO IL MARE, E MARALAH, E RAGGIUNSE
DABBASHETH, E RAGGIUNSE IL FIUME CHE È PRIMA DI JOKNEAM;_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E KATTATH, E NAHALLAL, E SIMRON, E IDALAH, E BETHLEHEM: DODICI CITTÀ
CON I LORO VILLAGGI._
Kattath, [Settanta, Katanath] - secondo Schwarz sarebbe la Cana di
Galilea.
NAHALLAL - o Nahalal ( Giosuè 21:35 ) [Settanta, Nabaal].
SHIMRON , [Settanta, Sumooon] - identificato da Schwars con Simuniyeh
... [ Continua a leggere ]
_QUESTA È L'EREDITÀ DEI FIGLI DI ZABULON SECONDO LE LORO FAMIGLIE,
QUESTE CITTÀ CON I LORO VILLAGGI. _ NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTO
VERSO.... [ Continua a leggere ]
_E LA QUARTA SORTE USCÌ A ISSACAR, PER I FIGLI DI ISSACAR SECONDO LE
LORO FAMIGLIE._
Il quarto lotto uscì a Issacar. Invece di descrivere i confini di
questa tribù, lo storico ispirato fornisce un elenco delle sue
principali città. Queste città sono tutte nella parte orientale
della pianura di Esdr... [ Continua a leggere ]
_E LA QUINTA SORTE USCÌ PER LA TRIBÙ DEI FIGLI DI ASER SECONDO LE
LORO FAMIGLIE._
La quinta sorte uscì per la tribù dei figli di Aser. Il confine
occidentale è tracciato da nord a sud attraverso le città citate; il
cui sito, tuttavia, è sconosciuto.... [ Continua a leggere ]
_E IL LORO CONFINE ERA HELKATH, HALI, BETEN E ACSAF,_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E ALAMMELECH, E AMAD E MISHEAL; E RAGGIUNGE IL CARMELO A OCCIDENTE E
SHIHORLIBNATH;_
A Carmel verso ovest, e a Shihor-libnath - cioè, il fiume nero o
fangoso; probabilmente il Nahr Belka, Sotto Dor (Tantoura); perché
quella città apparteneva ad Aser ( Giosuè 17:10 ). Da qui la linea
di confine gira... [ Continua a leggere ]
_E VOLGE VERSO IL LEVANTE VERSO BETHDAGON, E RAGGIUNGE ZABULON, E LA
VALLE DI JIPHTHAH-EL, A NORD DI BETHEMEK, E NEIEL, E VA A CABUL A
SINISTRA,_
Alla valle di Jiphthah-el, [Settanta, Ekgai kai Fthaieel] -
identificato con Jotapata, ora Jefat, un villaggio sulle montagne
della Galilea, a metà strad... [ Continua a leggere ]
_ED HEBRON, E REHOB, E HAMMON, E KANAH, FINO ALLA GRANDE SIDON;_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E POI LA COSTA SI VOLSE A RAMAH E ALLA FORTE CITTÀ DI TIRO; E LA
COSTA VOLGE A HOSAH; E LE SUE USCITE SONO AL MARE DALLA COSTA AD
ACZIB:_
E poi la costa si volge a Ramah - ora el-Hamra, che sorgeva dove il
Leontes (Litania) termina il suo corso meridionale, e scorre verso
ovest.
E ALLA FORTE CITT... [ Continua a leggere ]
_ANCHE UMMA, AFEK E RECOB: VENTIDUE CITTÀ CON I LORO VILLAGGI._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_LA SESTA SORTE USCÌ PER I FIGLI DI NEFTALI, ANCHE PER I FIGLI DI
NEFTALI SECONDO LE LORO FAMIGLIE._
La sesta sorte fu assegnata ai figli di Neftali. Sebbene le città
menzionate non siano state scoperte, è evidente, da Zaananhim, che è
presso Kedesh - cioè, a nord-ovest del lago Merom ( Giudici 4:1... [ Continua a leggere ]
_E LA LORO COSTA ERA DA HELEPH, DA ALLON A ZAANANNIM, E ADAMI, NEKEB E
JABNEEL, FINO A LAKUM; E LE SUE USCITE ERANO AL GIORDANO:_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E POI LA COSTA GIRA A OCCIDENTE VERSO AZNOTHTABOR, E DI LÀ VA VERSO
HUKKOK, E RAGGIUNGE _ _E POI LA COSTA GIRA VERSO OVEST VERSO
AZNOTHTABOR, E DI LÀ ESCE VERSO HUKKOK, E RAGGIUNGE ZABULON A SUD, E
RAGGIUNGE ASER SU IL LATO OCCIDENTALE, E A GIUDA SUL GIORDANO VERSO IL
LEVANTE._
Aznoth-tabor: a est... [ Continua a leggere ]
_E LE CITTÀ RECINTATE SONO ZIDDIM, ZER E HAMMATH, RAKKATH E
CHINNERETH,_
Ziddim, х _HA-TSIDIYM_ ( H6661 ), i lati; invece di ciò che la
Settanta, apparentemente leggendo ha-Tsudiym, rende, "queste sono le
città recintate dei Tiri"]. Il signor Grove (dizionario di Smith)
osserva: "Il Talmud di Gerus... [ Continua a leggere ]
_E ADAMAH, E RAMA, E HAZOR,_
Adamah, [Settanta, Armaith]. Probabilmente era situato a nord-ovest
del lago.
RAMA. Robinson ("Biblical Researches", 3:, p 133) trovò un luogo
sulle alture a nord del lago di Tiberiade, chiamato Rameh, che
potrebbe essere il rappresentante moderno della città di Nephta... [ Continua a leggere ]
_E KEDES, EDREI ED ENHAZOR,_
Kedesh, [Settanta, Kades] - così chiamata probabilmente per essere
stata anticamente la sede di un tempio pagano e, quindi, 'una città
santa'. È stato identificato da Robinson con Kades, sulla sponda
occidentale dell'Ard el-Huleh, dieci miglia a nord di Safed, e quattro... [ Continua a leggere ]
_E FERRO, E MIGDAL-EL, HOREM, E BETHANATH, E BETH-SHE'MESH; DICIANNOVE
CITTÀ CON I LORO VILLAGGI._
Ferro, [Settanta, Kerooe]. Van de Velde, che esplorò attentamente i
distretti settentrionali della Palestina, trovò Ferro nelle rovine di
Yarun, un'ora di distanza a sud-est di Bint-jebeil. MIGDAL-EL... [ Continua a leggere ]
_QUESTA È L'EREDITÀ DELLA TRIBÙ DEI FIGLI DI NEFTALI SECONDO LE
LORO FAMIGLIE, LE CITTÀ E I LORO VILLAGGI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E LA SETTIMA SORTE USCÌ PER LA TRIBÙ DEI FIGLI DI DAN SECONDO LE
LORO FAMIGLIE._
Il settimo lotto uscì per la tribù... di Dan. Si trovava a ovest di
Beniamino e consisteva in porzioni cedute da Giuda ed Efraim. I suoi
confini non sono indicati, poiché erano facilmente distinguibili
dalla posizione... [ Continua a leggere ]
_E LA COSTA DELLA LORO EREDITÀ ERA ZORAH, ESHTAOL E IRSHEMESH,_
(Vedi la nota a Giosuè 15:33 .)
IR-SHEMESH , [città del sole; Settanta, poleis Sammaus] =
Beth-Shemesh e monte Heres, 'monte del sole' ( Giudici 1:35 ).... [ Continua a leggere ]
_E SHAALABBAN, E AJALON, E JETLAH,_
Shaalabban - o Shaalbim ( Giudici 1:35 ; 1 Re 4:9 ), città delle
volpi o degli sciacalli; non scoperto.
AJALON , х _Wª-'AYAALOWN_ ( H357 )] - campo di cervi, ora Yalo
(Robinson's 'Biblical Researches,' 3:, p. 63).
JETLAH , [sospeso in alto; Settanta, Silatha] -... [ Continua a leggere ]
_ED ELON, E THIMNATHAH, ED EKRON,_
Elon, х _Wª-'EEYLOWN_ ( H356 ), una quercia]. Probabilmente si
trovava in una regione ben boscosa.
THIMNATHAH - o Timnah e Timnath (porzione), ora Tibneh, a circa un'ora
di distanza a sud-ovest da Zorah (Robinson's 'Biblical Researches,'
2:, p. 343; Porter's 'Han... [ Continua a leggere ]
_ED ELTEKEH, E GHIBBETHON, E BAALATH,_
Eltekeh, [Settanta, Alakatha] - sconosciuto.
GIBBETHON , [Settanta, Begethoon] - non ancora rintracciato.
BAALATH , [Settanta, Gebeelan] - probabilmente quello a cui si fa
riferimento in 1 Re 9:18 ; 2 Cronache 8:6 , ma non identificato.... [ Continua a leggere ]
_E JEHUD, E BENEBERAK, E GATHRIMMON,_
Jehud, [Settanta, Azoor] - forse rappresentato da un villaggio abitato
chiamato el-Yehudiyeh, nel distretto di Ludd (Robinson's 'Biblical
Researches,' 3:, p. 45).
BENE-BERAK , [Settanta, Banaibakat] - sconosciuto.
GATH-RIMMON - torchio del melograno [Settanta... [ Continua a leggere ]
_E MEJARKON, E RAKKON, CON IL CONFINE PRIMA DI JAPHO._
Me-jarkon - acque del giallo [Settanta, apo thalassees Ierakoon]. Il
nome deriva da una fontana o ruscello nei pressi della città. Van de
Velde, seguendo Schwarz, trova questo posto nell'antica rovina, Ras
el-'Ain, di fronte a Jaffa.
RAKKON ,... [ Continua a leggere ]
_E LA COSTA DEI FIGLI DI DAN SI USCÌ TROPPO POCO PER LORO; PERCIÒ I
FIGLI DI DAN SALIRONO PER COMBATTERE CONTRO LESHEM, LA PRESERO, LA
PASSARONO A FIL DI SPADA, LA PRESERO POSSESSO E VI ABITARONO, E
CHIAMATO LESHEM, DAN, DAL NOME DI DAN LORO PADRE._
La costa dei figli di Dan uscì troppo poco per lor... [ Continua a leggere ]
_QUESTA È L'EREDITÀ DELLA TRIBÙ DEI FIGLI DI DAN SECONDO LE LORO
FAMIGLIE, QUESTE CITTÀ CON I LORO VILLAGGI._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_SECONDO LA PAROLA DELL'ETERNO, GLI DIEDERO LA CITTÀ CHE EGLI AVEVA
CHIESTO, TIMNAT-SERAH, SUL MONTE EFRAIM; COSTRUÌ LA CITTÀ E VI
ABITÒ._
Gli hanno dato la città che ha chiesto. Era molto conveniente che il
grande condottiero ricevesse un'eredità adatta alla sua dignità e
come ricompensa per i suo... [ Continua a leggere ]
_QUESTE SONO LE EREDITÀ CHE IL SACERDOTE ELEAZAR, E GIOSUÈ, FIGLIO
DI NUN, E I CAPI DEI PADRI DELLE TRIBÙ DEI FIGLI D'ISRAELE, DIVISI A
SORTE A SORTE A SCILOH DAVANTI AL SIGNORE, ALL'INGRESSO DELLA DIMORA
DELLA CONGREGAZIONE. COSÌ SMISERO DI DIVIDERE IL PAESE._
Queste sono le eredità. Questo verso è... [ Continua a leggere ]